สวนหลวง(sŭuan lŭuang)
Maksud
1Kata NamaA2
taman diraja; Suan Luang (nama taman)
Sebuah taman yang dikaitkan dengan kerabat diraja atau menggunakan nama Suan Luang.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênpergi berjalan-jalanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสวนหลวงsŭuan lŭuangสวนหลวงsŭuan lŭuang1taman diraja; Suan Luang (nama taman)2Suan Luang (kata nama khas)
Esok saya akan pergi bersiar-siar di taman Suan Luang.
2Kata Nama KhasA2
Suan Luang (kata nama khas)
Kata nama khas yang digunakan untuk kawasan pentadbiran tertentu di Thailand, terutamanya Daerah Suan Luang di Bangkok dan mukim yang menggunakan nama sama di wilayah lain.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalเขตสวนหลวงkèt sǔuan lǔuangเขตสวนหลวงkèt sǔuan lǔuangDaerah Suan Luangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu negara Thailand)
Saya tinggal di Daerah Suan Luang di Bangkok.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สวนหลวงsŭuan lŭuangสวนหลวงsŭuan lŭuangtaman diraja; Suan Luang (nama taman)