อัลบั้มเต็ม(an-bâm dtem)
Maksud
1Kata NamaB1
album penuh
Album muzik penuh, bukan single atau EP (extended play).
Contoh
นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegasan2yang itu; benda itu3itu (kata ganti tunjuk jauh)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)ออกòkออกòk1mengeluarkan; menerbitkan2[dalam sukan] keluar garisan3berhenti; meletak jawatan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5keluar; beredar; pergi6menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan7keluar; ke arah luar8keluar; muncul; dikeluarkan9berjaya memahami atau menemuiอัลบั้มเต็มan-bâm dtemอัลบั้มเต็มan-bâm dtemalbum penuhเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1cepatlah!2dengan cepat; pantas; lajuนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Penyanyi itu bakal mengeluarkan album penuh tidak lama lagi.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănรอฟังror fangอัลบั้มเต็มan-bâm dtemชุดใหม่chút màiของkŏngวงโปรดwong bpròhtมาหลายเดือนmaa lăai deuuanแล้วláeo
Saya telah menunggu album penuh baharu kumpulan kegemaran saya selama berbulan-bulan.
หลังจากlăng jàakปล่อยเพลงbplòi playngเดี่ยวdìiaoมาmaaหลายlăaiเพลงplayngในที่สุดnai têe sùtพวกเขาpûuak kăoก็gâwประกาศbprà-gàatทำtamอัลบั้มเต็มan-bâm dtemเสียทีsĭia tee
Selepas mengeluarkan beberapa single, akhirnya mereka mengumumkan bahawa mereka sedang menghasilkan album penuh.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanการปล่อยgaan bplòiอัลบั้มเต็มan-bâm dtemอาจàatไม่mâiจำjamเป็นเหมือนbpen mĕuuanเมื่อก่อนmêuua gònแต่dtàeมันmanยังคงyang kongเป็นbpenหมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanในnaiเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpin
Dalam era digital, mengeluarkan album penuh mungkin tidak sepenting dahulu, tetapi ia tetap menjadi mercu tanda penting dalam kerjaya seseorang artis.
Pecahan Perkataan
+
เต็มdtemเต็มdtem1penuh2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3sepenuhnya; dengan sepenuhnya4penuh; terisiBahagian 2
อัลบั้มเต็มan-bâm dtemอัลบั้มเต็มan-bâm dtemalbum penuh