Perkataan Thai paling lazim

masa janji temu

begitu ke?; betul ke?

pembantu tanpa mementingkan diri (kiasan)

berjimat cermat; penjimatan

taktik; strategi

ulat sutera

tidak serasi (dengan badan); memudaratkan

kepantasan; kelajuan; kelincahan

menjadi petanda baik/pemberi galakan

satu-satunya orang; tunggal

menghayun; mengayun (bergerak ke hadapan dan belakang)

muslihat; strategi; helah; taktik

musnah; rosak teruk

wanita jelita; wanita

merasuk [sso]

menekan; memampatkan

menurunkan; mengurangkan; menjadi lebih rendah; meredakan

membekalkan air; mengairi

selibat; pantang seksual; kelakuan suci

Puteri Maha Chakri Sirindhorn

aspek positif; sisi baik

siapa; orang mana (selalunya dengan nada mencabar atau meremehkan)

melepak; keluar bersiar-siar

keamanan (tanpa peperangan)

mengurniakan hadiah (rasmi/sastera)

kehidupan keluarga

terselamat; terlepas daripada maut

tidak memahami apa yang diperkatakan

tingkah laku; kelakuan

menyampaikan ceramah Dhamma; berkhutbah tentang ajaran Buddha

bayaran parkir

merapu; membebel

berjalan pergi meninggalkan [seseorang/sesuatu/tempat]

hampir; nyaris (peristiwa negatif)

cerucuk; cerucuk asas

pengarah eksekutif; ahli jawatankuasa eksekutif

bintik hitam; jeragat (terutamanya pada kulit)

bercita-cita tinggi; penuh azam

keputusan ujian; dapatan; hasil pemeriksaan

tarikh (hari, bulan, tahun)

orang Thai Utara; orang Utara (Thailand)

kebocoran air

bertukar pendapat; berbincang

ketua; pemimpin (organisasi atau kumpulan)

kereta lumba

hadapan pentas

cucur atap; tepi bumbung yang teranjur

latar belakang (visual)

ketidakpuasan hati; rasa tidak puas hati

wilayah; bidang kuasa

terapung; hanyut; melayang

bangunan tinggi; bertingkat tinggi

mesra; peramah

mata (formal)

pelik; ganjil; aneh

membayar balik

kesalahan di bawah Vinaya (peraturan monastik Buddha)

lak; resin syelek

stesen minyak

berselang-seli; sekejap-sekejap

kemudian; seterusnya

sangat menyeronokkan; mengujakan (bahasa basahan)

jalan masuk kuil; jalan wat

dengan selamat; selamat sejahtera

perarakan

pengecas turbo; turbo

lagu Korea; muzik Korea (terutamanya K-pop)

hilang tanpa jejak; menjadi senyap

jalan utama; laluan utama

pantai

secara tidak langsung

rak; unit rak

menyertai; mengambil bahagian

menyebut; menuturkan (loghat/sastera)

menjadi pupus; lenyap

cakera (dlm. komputeran/storan)

tarian klasik; persembahan tarian (Thai)

vintaj (gaya; gaya lama klasik)

menyiapkan kerja

mengawasi; memantau

menderita; sengsara

meminta kata laluan/kod

mengambil risiko; berani

terlantar di katil

memeriksa [sesuatu]; menyemak keadaan [sesuatu]

pertemuan pertama; pandang pertama

sangat mengagumkan; menyentuh perasaan; memikat hati

sedikit demi sedikit; beransur-ansur

imej; gambar

lesu; lembap; pegun

meresap; meresap jauh ke dalam (rasa/cecair/warna)

lantang bersuara; asertif; berani bersuara

menggulingkan mata; menggerakkan mata dengan pantas

suci; naif

teksi

pemanasan global

jelas dan terang; berseri

bersendirian; seorang diri

cili padi; cili api

bahagian; seksyen