พาเหรด
paa-rèetMaksud
1Kata NamaA2
perarakan
Perarakan awam yang melibatkan orang ramai berarak, kereta berhias, pancaragam atau pertunjukan untuk perayaan, peringatan atau protes.
Contoh
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiพาเหรดpaa-rèetพาเหรดpaa-rèetperarakanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalถนนใหญ่tà-nǒn-yàiถนนใหญ่tà-nǒn-yàijalan utama; laluan utamaคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1keluar; muncul2dikeluarkan; dihebahkan3membuahkan hasil; berkesudahan4tampil; bersuaraดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalกันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Terdapat perarakan di jalan utama hari ini, dan ramai orang keluar untuk menonton.
3 contoh lagiPapar kurang
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปbpaiรอดูrɔɔ-duuพาเหรดpaa-rèetวันเด็กwan-dèkมีmiiวงดนตรีwong-don-dtriiและlɛ́รถrótแห่hɛ̀ɛสีสันsǐi-sǎnสดใสsòt-sǎi
Tahun lepas kami pergi menonton perarakan Hari Kanak-kanak; terdapat pancaragam dan kenderaan berhias yang berwarna-warni.
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiพาเหรดpaa-rèetเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngในเมืองnai-mʉʉangเริ่มrə̂əmตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛแยกyɛ̂ɛkหน้าnâaศาลากลางsǎa-laa-glaang
Esok akan ada perarakan sambutan di bandar, bermula dari persimpangan di hadapan dewan bandaraya.
แม้máeฝนfŏnโปรยbproiลงมาlong maaเบาbaoๆ-ผู้คนpôo konก็gâwยังyangร่วมrûuamพาเหรดpaa-ràytเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanอย่างyàangคึกคักkúk kák
Walaupun hujan renyai-renyai turun, orang ramai tetap menyertai perarakan untuk memperingati peristiwa penting itu dengan penuh semangat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
paa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พาpaaพาpaa1membawa; memandu [seseorang]2membawa kepada; mengakibatkanmembawa; memandu [seseorang]Bahagian 1
+
+
รดrótรดrót1menyiram (tanaman)2menuang; memercik [cecair] (pada [seseorang/sesuatu])menyiram (tanaman)Bahagian 3
พาเหรดpaa-rèetพาเหรดpaa-rèetperarakanperarakanPerkataan