ดิสก์(dít)
Maksud
1Kata NamaB1
cakera (dlm. komputeran/storan)
Medium storan pipih dan bulat untuk komputer, seperti cakera keras, cakera liut, atau cakera optik (CD/DVD).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1rekod; nota; memorandum2merekodkan; mencatat; melog3menyimpan; merakam (fail/audio/video)รูruuรูruu1lubang; bukaan2orifis; bukaan badan3soket (elektrik/mekanikal)4celah; kelompongan (kiasan)5lubang haiwan; sarang bawah tanahปลงbplongปลงbplong1mencukur (upacara/pentahbisan)2melepaskan; reda; pasrah3menguruskan mayat (untuk upacara pengebumian); membaringkan mayatดิสก์dítดิสก์dít1cakera (dlm. komputeran/storan)2cakera (objek pipih bulat; terutamanya dlm. teknologi/perubatan)ไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1membawa pergi sesuatu2ambil sahajalah; anda boleh ambilเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคอมkomคอมkom1komputer (tidak formal)2leher (bahasa basahan; serantau)อีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lain; yang lain4lagi; masih (dalam perbandingan/masa)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)
Saya menyimpan foto-foto itu ke dalam cakera supaya saya boleh membukanya pada komputer lain.
2Kata NamaB2
cakera (objek pipih bulat; terutamanya dlm. teknologi/perubatan)
Objek pipih yang membulat; dalam konteks teknikal, sering kali merujuk pada struktur berbentuk plat (cth. cakera tulang belakang) atau komponen berbentuk cakera.
Contoh
หมอmŏrหมอmŏr1doktor; pakar perubatan2perawat tradisional; bomoh3pakar; spesialis (tidak formal)4doktor haiwan; veterinar5bukan penjodoh bilangan (guna คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamempunyai masalah; ada masalahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotดิสก์dítดิสก์dít1cakera (dlm. komputeran/storan)2cakera (objek pipih bulat; terutamanya dlm. teknologi/perubatan)กระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎngกระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎng1tulang belakang2tulang belakang; tonggak utama3keberanian; kekuatan perwatakanทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1sakit belakang2mengalami sakit belakangเรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rangkronik; berlanjutan
Doktor berkata dia mempunyai masalah dengan cakera tulang belakang, yang menyebabkan sakit belakang kronik.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แผ่นดิสก์pàen dítแผ่นดิสก์pàen dítcakera (medium penyimpanan data)
cakera (medium penyimpanan data)
จานบันทึกjaan ban-túkจานบันทึกjaan ban-túkcakera; cakera penyimpanan data
cakera; cakera penyimpanan data
หมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòok1kusyen rawan2cakera intervertebra
- kusyen rawan
- cakera intervertebra