ร่วมแจม(rûuam jaem)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyertai; mengambil bahagian
Menyertai sesuatu aktiviti, mengambil bahagian, atau mengikut orang lain (sering digunakan secara tidak rasmi)
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2malam ini (malam hari ini)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kumpulan kami; pihak kami2kami; kitaจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)กินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanหมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tábarbeku panggang ala Thai (moo kratha)เธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)อยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniร่วมแจมrûuam jaemร่วมแจมrûuam jaemmenyertai; mengambil bahagianไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Malam ini kami akan pergi makan Mookata. Adakah anda mahu menyertai kami?
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนที่dton têeก้องgôngกำลังgam-langเล่นlênกีตาร์gee-dtaaเขาkăoก็gâwหยิบyìpกลองglongมาmaaร่วมแจมrûuam jaemด้วยdûuayความสนุกสนานkwaam sà-nùk sà-năan
Semasa Kong sedang bermain gitar, dia mengambil dram untuk turut serta berseronok.
งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeวันเกิดwan gèrtปีนี้bpee néeมีmeeเพื่อนเก่าpêuuan gàoมาmaaร่วมแจมrûuam jaemหลายคนlăai konเลยloie
Ramai kawan lama datang menyertai parti hari jadi tahun ini.
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะjàไม่ได้mâi dâaiอยู่ในyòo naiวงดนตรีwong don-dtreeตั้งdtângแต่แรกdtàe râekแต่dtàeเขาkăoก็gâwได้รับเชิญdâai ráp chernให้มาhâi maaร่วมแจมrûuam jaemในnaiคอนเสิร์ตkon sèrtครั้งสำคัญkráng săm-kanนี้née
Walaupun dia tidak berada dalam kumpulan muzik itu dari awal, dia telah dijemput untuk turut serta dalam konsert penting ini.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ร่วมrûuamร่วมrûuam1bersama; secara bersama2menyertai; mengambil bahagian3bersama; dikongsi; sepunyaBahagian 1
+
ร่วมแจมrûuam jaemร่วมแจมrûuam jaemmenyertai; mengambil bahagian