โกลว์
goonMaksud
1Kata NamaB1
seri; penampilan berseri
Sinaran yang lembut dan sekata; terutamanya penampilan kulit yang sihat dan berseri.
Contoh
ทาtaaทาtaa1sapu; ratakan (bahan)2salut; cat (permukaan)ครีมkriimครีมkriim1krim (tenusu)2krim (kosmetik/ubat)3berwarna krimตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ผิวpǐuผิวpǐu1kulit2permukaan3rupa kulit; tona kulitมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiโกลว์goonโกลว์goon1seri; penampilan berseri2bersinar; kelihatan berseriดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diisihat; dalam keadaan kesihatan yang baik
Selepas menyapu krim ini, kulit mempunyai seri dan kelihatan sihat.
3 contoh lagiPapar kurang
แต่งหน้าdtàeng nâaโทนtohnธรรมชาติtam-má-châatให้hâiมีmeeโกลว์glohนิดnítๆ-จะjàช่วยให้chûuai hâiหน้าnâaดูdooสดใสsòt săi
Mengenakan solekan semula jadi dengan sedikit seri membantu wajah kelihatan lebih cerah.
ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoหน้าnâaเขาkǎoมีmiiโกลว์goonแบบbɛ̀ɛpคนkonสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiไฮไลต์hai-lái
Selepas bersenam, wajahnya mempunyai seri yang sihat tanpa memerlukan sebarang highlighter.
ช่างแต่งหน้าchâang-dtɛ̀ng-nâaเน้นnénผิวpǐuโกลว์goonฉ่ำchàmแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangควบคุมkûuap-kumความมันkwaam-manให้hâiสมดุลsǒm-dunเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสวยsǔuaiในnaiแสงsɛ̌ɛngธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́ไฟสตูดิโอfai-sà-dtuu-dì-oo
Jurusolek menekankan kesan 'dewy glow' sambil mengimbangi kawalan minyak supaya ia kelihatan cantik di bawah cahaya semula jadi dan pencahayaan studio.
2Kata KerjaB1
bersinar; kelihatan berseri
Memberikan sinaran cahaya yang lembut dan sekata atau kelihatan berseri (sering berkaitan dengan kulit).
Contoh
ทาtaaทาtaa1sapu; ratakan (bahan)2salut; cat (permukaan)ครีมkriimครีมkriim1krim (tenusu)2krim (kosmetik/ubat)3berwarna krimเสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2nahas; habis (slanga)3mencapai orgasma; klimaks (tidak formal, eufemisme)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ผิวpǐuผิวpǐu1kulit2permukaan3rupa kulit; tona kulitดูโกลว์duu-goonดูโกลว์duu-goonkelihatan berseri; mempunyai seri lembapขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesarทันทีtan-tiiทันทีtan-tiidengan segera; serta-merta
Selepas menyapu krim, kulit kelihatan lebih berseri dengan serta-merta.
3 contoh lagiPapar kurang
Pencahayaan lembut di dalam bilik membuatkan wajahnya berseri secara semula jadi.
Selepas bersenam, kulit saya berseri kerana peredaran darah yang baik.
เธอterปรับbpràpสกินแคร์sà-gin kaaeให้hâiเรียบง่ายrîiap ngâaiขึ้นkêunแล้วláeoผิวpĭuก็gâwโกลว์glohแบบbàepสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngแต่งdtàengเยอะyéh
Dia memudahkan rutin penjagaan kulitnya, dan kulitnya kini berseri secara sihat tanpa banyak solekan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa โกลว์ disebut โกน?
goon
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ล disebut seperti น (n).Huruf senyapว์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
goon
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
ว์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |