เออเร่อ

əə-rə̂ə

Maksud

1Kata NamaB1

ralat; kesilapan; kerosakan

Ralat, kesilapan, atau kecacatan, terutamanya dalam program komputer, sistem, atau mesin. Berasal daripada perkataan bahasa Inggeris 'error'.

Contoh

คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1komputer2komputer [atribut]ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1mesej; teks2kenyataan; kandunganเออเร่อəə-rə̂əเออเร่อəə-rə̂ə1ralat; kesilapan; kerosakan2mengalami ralat; tidak berfungsiขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1naik (ke arah penutur); bergerak ke atas2bangun; bangkit3naik; meningkat4menjadi; mula menjadi (perubahan keadaan)5timbul; muncul; terbit
Satu mesej ralat muncul pada komputer saya.
3 contoh lagi
ฉันchǎnเปิดbpə̀ətไฟล์งานfai-ngaanไม่ได้mâi-dâaiเพราะprɔ́มันmanมีmiiเออเร่อəə-rə̂əบางอย่างbaang-yàang
Saya tidak dapat membuka fail kerja tersebut kerana terdapat sejenis ralat.
ถ้าtâaเจอjəəเออเร่อəə-rə̂əแบบนี้bɛ̀ɛp-níiลองlɔɔngปิดbpìtแล้วlɛ́ɛoเปิดโปรแกรมbpə̀ət-bproo-grɛɛmใหม่màiดูduuนะná
Jika anda menghadapi ralat seperti ini, cuba tutup dan buka semula program tersebut.
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpโค้ดkóotเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaต้นตอdtôn-dtɔɔของkɔ̌ɔngเออเร่อəə-rə̂əที่tîiทำให้tam-hâiระบบล่มrá-bòp-lôm
Pengatur cara sedang menyemak kod untuk mencari punca ralat yang menyebabkan sistem tergendala.
2Kata KerjaB1

mengalami ralat; tidak berfungsi

(basahan) Mengalami ralat atau kerosakan; tidak berfungsi dengan betul.

Contoh

โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telefon2menelefon; menghubungi3panggilan telefonของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเออเร่อəə-rə̂əเออเร่อəə-rə̂ə1ralat; kesilapan; kerosakan2mengalami ralat; tidak berfungsiอีกแล้วìik-lɛ́ɛoอีกแล้วìik-lɛ́ɛolagi; sekali lagi (selalunya dengan rasa jengkel)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuรีriiรีriimemanjang; bujurสตาร์ทเครื่องsà-dtàat-krʉ̂ʉangสตาร์ทเครื่องsà-dtàat-krʉ̂ʉangmenghidupkan enjin; menghidupkan mesin
Telefon saya mengalami gangguan lagi; saya perlu memulakannya semula.
3 contoh lagi
กำลังจะgam-lang-jàส่งงานsòng-ngaanอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoเชียวchiiaoคอมkɔmก็gɔ̂มาmaaเออเร่อəə-rə̂əพอดีpɔɔ-dii
Saya baru sahaja hendak menghantar kerja saya, dan kemudian komputer pula mengalami gangguan.
อย่าเพิ่งyàa-pə̂ngกดgòtอะไรนะà-rai-náเหมือนว่าmʉ̌ʉan-wâaระบบrá-bòpกำลังgam-langเออเร่อəə-rə̂əอยู่yùu
Jangan tekan apa-apa lagi, nampaknya sistem sedang mengalami gangguan.
ขอโทษทีkɔ̌ɔ-tôot-tiiนะnáวันนี้wan-níiสมองsà-mɔ̌ɔngฉันchǎnเออเร่อəə-rə̂əไปหมดbpai-mòtเลยləəiคิดkítอะไรà-raiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iออกɔ̀ɔk
Maaf, otak saya tidak berfungsi dengan baik hari ini; saya tidak dapat berfikir dengan jelas.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

əə

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

เออəəเออəə1ya; aha; betul2oh!; oh yaya; aha; betulBahagian 1
+
เร่อrə̂əเร่อrə̂əkekok; janggal; tidak kena tempatkekok; janggal; tidak kena tempatBahagian 2
เออเร่อəə-rə̂əเออเร่อəə-rə̂əralat; kesilapan; kerosakanralat; kesilapan; kerosakanPerkataan

Perkataan Berkaitan

1ralat; kesilapan; kerosakan

2mengalami ralat; tidak berfungsi