เฌอ
chəəMaksud
1Kata NamaC1
pokok (sastera)
Pokok; perkataan yang digunakan dalam kesusasteraan atau puisi, bukan istilah biasa dalam percakapan sehari-hari.
Contoh
ใต้dtâiใต้dtâi1bawah; di bawah2selatan (arah)3wilayah selatan; Selatan4selatan; bahagian selatan5di bawah (kata keterangan)6di bawah; tertakluk kepada (kuasa/peraturan)ร่มrômร่มrôm1payung2teduh; sejuk (terlindung); terlindung3tempat teduh; tempat berteduhเฌอcherเฌอcherpokok (sastera)ใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; seniorเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2muda; belum dewasa3orang muda (tidak rasmi)ๆ-นั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pákduduk dan berehatและláeและláedan (kata hubung)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranนิทานní-taanนิทานní-taankisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)
Di bawah teduhan sebatang pokok besar, kanak-kanak duduk berehat sambil mendengar cerita nenek mereka.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmêuuaแสงsăengยามเย็นyaam yenลอดผ่านlôt pàanกิ่งgìngเฌอcherลานวัดlaan wátที่têeเคยkoeiคึกคักkúk kákก็gâwค่อยkôiๆ-สงบลงsà-ngòp long
Ketika cahaya petang menyelinap melalui dahan-dahan pokok, halaman kuil yang dahulunya riuh beransur-ansur menjadi sunyi.
เฌอchəəเก่าแก่gào-gɛ̀ɛริมrimธารtaanยังyangแผ่pɛ̀ɛกิ่งก้านgìng-gâanให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoราวกับraao-gàpคอยkɔɔiโอบอุ้มòop-ûmความทรงจำkwaam-song-jamของkɔ̌ɔngหมู่บ้านmùu-bâanไว้wái
Pokok yang sangat tua di tepi anak sungai itu masih mengembangkan dahan-dahannya untuk memberikan teduhan, seolah-olah mendakap kenangan kampung itu.
แม้mɛ́ɛพายุpaa-yúจะjàพรากprâakใบbaiเฌอchəəไปbpaiจนหมดjon-mòtทว่าtá-wâaรากrâakที่tîiหยั่งลึกyàng-lʉ́kยังyangยึดyʉ́tลำต้นlam-dtônไว้wáiรอวันrɔɔ-wanผลิใบplì-baiรับrápฤดูrʉ́-duuใหม่mài
Walaupun ribut telah meluruhkan semua daun pokok itu, akarnya yang dalam masih menambat batangnya, menantikan hari pokok itu akan berdaun semula untuk menyambut musim baharu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เฌอ disebut เชอ?
chəə
- Huruf berbunyi samaฌ berbunyi sama seperti ช, jadi bacaannya menggunakan ช.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
chəə
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |