สปาย(sà-bpaai)
Maksud
1Kata Nama KhasA2
SPY (jenama penyejuk wain)
Jenama minuman beralkohol manis dan berperisa (penyejuk wain) yang dijual secara meluas di Thailand.
Contoh
พี่pêeพี่pêe1abang atau kakak2orang yang lebih tua (sapaan tidak formal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7bersetubuh (slanga kasar)สปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1pengintip / perisik (orang)2SPY (jenama penyejuk wain)ขวดkùuatขวดkùuat1botol2penjodoh bilangan: botolนึงneungนึงneung1satu (kolokial)2mengukus (ejaan kolokial)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Maaf, satu botol Spy, tolong.
2Kata NamaB1
pengintip / perisik (orang)
Seseorang yang secara rahsia mengumpul maklumat mengenai individu, organisasi, atau negara; perisik atau ejen rahsia.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)หนังnăngหนังnăng1kulit2filem; wayang3lapisan nipis; selaput (tidak formal)4kulit; belulangเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เจมส์jemเจมส์jem1James (nama pertama lelaki)2James (nama keluarga)บอนด์bonบอนด์bonbon (sekuriti hutang)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1pengintip / perisik (orang)2SPY (jenama penyejuk wain)ชาวอังกฤษchaao ang-grìtชาวอังกฤษchaao ang-grìtorang Inggeris
Dalam filem ini, James Bond ialah seorang perisik British.