ระบบไฟ(rá-bòp fai)
Maksud
1Kata NamaB1
sistem elektrik/kuasa
Sistem elektrik sesebuah bangunan, kenderaan atau peranti, termasuk pendawaian, pengagihan kuasa, perlindungan dan komponen yang berkaitan.
Contoh
ระบบไฟrá-bòp faiระบบไฟrá-bòp fai1sistem elektrik/kuasa2sistem pencahayaanในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam bangunan; di dalam rumah2domestik; di rumah (sebagai penerang)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamempunyai masalah; ada masalah
Sistem elektrik di rumah saya mempunyai masalah.
2Kata NamaB2
sistem pencahayaan
Sistem untuk pencahayaan (cth. pencahayaan pentas, seni bina atau kenderaan).
Contoh
ระบบไฟrá-bòp faiระบบไฟrá-bòp fai1sistem elektrik/kuasa2sistem pencahayaanบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)เวทีway-teeเวทีway-tee1pentas; platform2forum; arena3gelanggang; pentas (sukan tempur)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konsert2penjodoh bilangan: งาน / รอบนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaanhebat; megahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakมีเลเซอร์mee lay-serมีเลเซอร์mee lay-sermempunyai laser; dilengkapi dengan laserและláeและláedan (kata hubung)สปอตไลท์sà-bpòt láiสปอตไลท์sà-bpòt lái1lampu sorot (sumber cahaya)2tumpuan (perhatian awam)เยอะแยะไปหมดyúh yáe bpai mòtเยอะแยะไปหมดyúh yáe bpai mòtterlalu banyak; sangat banyak [sesuatu] di mana-mana
Sistem pencahayaan di pentas konsert ini sungguh menakjubkan; terdapat begitu banyak laser dan lampu sorot.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ระบบไฟrá-bòp faiระบบไฟrá-bòp faisistem elektrik/kuasa