มอดดับ

mâwt dàp

Maksud

1Kata NamaB2

terpadam; dipadamkan (api/cahaya)

mengenai api, cahaya, atau bara: terbakar habis dan padam sepenuhnya; dipadamkan

Contoh

ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1angin kencang; angin kuat2berangin; sangat berangin; keadaan angin kencangพัดpátพัดpát1meniup; mengipas2ditiup / diterbangkan3kipas (alat)4penjodoh bilangan: kipasอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalพักหนึ่งpák nèungพักหนึ่งpák nèungseketika; sebentarก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têesebelum (memperkenalkan klausa)ไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu; cahaya lampu4lampu isyarat; penunjuk5kemarahan; semangat (kiasan)กองgongกองgong1melonggokkan; menimbun2timbunan; longgokan3bahagian; jabatan; rejimen4penjodoh bilangan: timbunan; longgokan; kumpulan; unit tentera; filemเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)มอดดับmâwt dàpมอดดับmâwt dàpterpadam; dipadamkan (api/cahaya)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เองayngเองayng1sendiri; secara peribadi2benar-benar itu/itu sendiri3partikel penegas (sendiri/sahaja)
Angin kencang bertiup seketika sebelum unggun api kecil itu terpadam dengan sendirinya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มอดmôtมอดmôt1gegat; bubuk; serangga perosak simpanan2hangus menjadi abu; padam terbakar3hangus menjadi abu; musnah terbakar4kehabisan; layu (kiasan)Serangga kecil yang merosakkan bijirin yang disimpan, fabrik, atau kayu, seperti gegat atau bubuk.Bahagian 1
+
ดับdàpดับdàp1terpadam; mati dengan sendirinya2mati; tidak berfungsi (kiasan/basahan)3memadamkan; mematikanBerhenti menyala, bersinar, atau beroperasi dengan sendirinya (cth., api, lampu, atau enjin mati).Bahagian 2
มอดดับmâwt dàpมอดดับmâwt dàpterpadam; dipadamkan (api/cahaya)