พลวัต(pon-lá-wát)
Maksud
1Kata NamaB2
dinamik; proses dinamik
Daya, interaksi, atau proses yang menyebabkan perubahan dan pergerakan dalam sesuatu sistem dari masa ke masa, terutamanya dalam konteks sosial atau organisasi.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1faham; fahami2memahami (seseorang)3menganggap; andaikanพลวัตpon-lá-wátพลวัตpon-lá-wát1dinamik; proses dinamik2dinamik (mekanik)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganปรับbpràpปรับbpràp1[untuk] melaras; mengubah suai2[untuk] mengadaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; mengenakan dendaบทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1peranan; fungsi2peranan pelakon; watak3pengaruh; penglibatanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganbekerjasama; berkolaborasiได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1bertambah baik; menjadi lebih baik2menjadi lebih senang; menjadi lebih berjaya3lebih baik (daripada sebelumnya)
Kita perlu memahami dinamik pasukan untuk menyesuaikan peranan supaya dapat bekerjasama dengan lebih baik.
2Kata NamaC1
dinamik (mekanik)
Cabang mekanik yang mengkaji pergerakan dan daya yang menghasilkannya.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1fizik (mata pelajaran)2kelas/kursus fizikเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)พลวัตpon-lá-wátพลวัตpon-lá-wát1dinamik; proses dinamik2dinamik (mekanik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menafsirkan; menghuraikan2menerangkan; menjelaskanการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1pergerakan2gerakan (fizik)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)แรงraengแรงraeng1kuat; hebat; teruk2daya; kekuatan; kemampuan3dengan kuat; keras (penggunaan kata keterangan)
Dalam fizik, kita mempelajari dinamik untuk menjelaskan gerakan dan daya.