การผสม
gaan-pà-sǒmMaksud
1Kata NamaB1
pencampuran; pengadunan; penggabungan
perbuatan atau proses mencampurkan dua atau lebih benda
Contoh
การผสมgaan-pà-sǒmการผสมgaan-pà-sǒm1pencampuran; pengadunan; penggabungan2pengawanan; persenyawaan (biologi)แป้งbpɛ̂ɛngแป้งbpɛ̂ɛng1tepung; kanji (untuk memasak)2bedak (kosmetik; talkum)3doh; adunan cairกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)น้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)6dihidangkan dengan kuah sup7kata-kata kosong; kandungan pengisiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1langkah; peringkat (dalam proses)2prosedur; langkah-langkah prosesแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1pertama; terawal; awal2pada mulanya; pada awalnyaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangการทำขนมgaan-tam-kà-nǒmการทำขนมgaan-tam-kà-nǒmpembuatan pencuci mulut; pembuatan manisanปังbpangปังbpang1gempak; hebat; sangat berjaya (slanga)2dentuman (bunyi)
Percampuran tepung dan air adalah langkah pertama dalam pembuatan roti.
3 contoh lagiPapar kurang
Percampuran warna merah dan kuning akan menghasilkan warna jingga.
บาร์เทนเดอร์baa-teen-də̂əคนkonนั้นnánเชี่ยวชาญchîiao-chaanเรื่องrʉ̂ʉangการผสมgaan-pà-sǒmค็อกเทลkɔ́k-teenมากmâak
Pelayan bar itu sangat mahir dalam mencampurkan koktel.
การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganสามารถsăa-mâatสร้างsâangประเพณีbprà-pay-neeใหม่ๆmài màiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiได้dâi
Percampuran budaya yang berbeza boleh mewujudkan tradisi baharu yang menarik.
2Kata NamaB2
pengawanan; persenyawaan (biologi)
perbuatan haiwan mengawan atau persenyawaan sel jantan dan betina untuk menghasilkan anak; digunakan dalam biologi.
Contoh
การผสมเกสรgaan pà-sŏm gay-sŏnการผสมเกสรgaan pà-sŏm gay-sŏnpendebungaanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barangดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; bunga-bungaanชนิดchá-nítชนิดchá-nít1macam; jenis; kategori2penjodoh bilangan untuk jenis/kategori3spesies; jenis (biologi)นี้néeนี้née1ini2yang iniต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2mesti; sudah tentuอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1tinggal; menetap2bergantung pada; memanfaatkan3oleh; melalui (rasmi)ผึ้งpûngผึ้งpûnglebahและláeและláedan (kata hubung)แมลงmá-laengแมลงmá-laengserangga; pepijatอื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1lain; tambahan2lain-lain; yang selebihnya3dan lain-lain (dll.); dan sebagainya
Pendebungaan (percampuran debunga) bunga ini bergantung pada lebah dan serangga lain.
3 contoh lagiPapar kurang
เจ้าของฟาร์มjâao-kɔ̌ɔng-faamสุนัขsù-nákดูแลduu-lɛɛเรื่องrʉ̂ʉangการผสมพันธุ์gaan-pà-sǒm-panสุนัขsù-nákอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเกิดgə̀ətเลือดlʉ̂ʉatชิดchít
Pemilik pusat pembiakan anjing menguruskan pembiakan (percampuran baka) dengan teliti untuk mengelakkan pembiakan dalaman.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaการผสมgaan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngยีนyiinที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nระหว่างrá-wàangกระบวนgrà-buuanการแบ่งเซลล์gaan-bɛ̀ng-seelแบบbɛ̀ɛpไมmaiโอooซิสsít
Ahli sains sedang mengkaji percampuran gen yang berlaku semasa proses meiosis.
การผสมgaan-pà-sǒmเทียมtiiamเป็นbpenเทคนิคték-nìkสำคัญsǎm-kanที่tîiใช้cháiในnaiการgaanปรับปรุงพันธุ์bpràp-bprung-panปศุสัตว์bpà-sù-sàtเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmผลผลิตpǒn-pà-lìt
Permanian beradas (percampuran buatan) merupakan teknik penting yang digunakan dalam pembiakan ternakan untuk meningkatkan produktiviti.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa การผสม disebut การ-ผะ-สม?
gaan-pà-sǒm
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1mencampur; mengadun2campuran; gabungan; hibrid3membiakbakakan; mengawankan; menyilangkanmencampur; mengadunBahagian 2
การผสมgaan-pà-sǒmการผสมgaan-pà-sǒmpencampuran; pengadunan; penggabunganpencampuran; pengadunan; penggabunganPerkataan