ไม

mai

Maksud

1Kata KeteranganA2

tidak; bukan; ejaan tidak baku

Ejaan tidak baku bagi ไม่ไม่mâi1not (negator)2no (reply), iaitu partikel negatif yang digunakan untuk menafikan kata kerja atau kata sifat, atau untuk memberikan jawapan negatif.

Contoh

ไมmaiไมmaitidak; bukan; ejaan tidak bakuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5too; excessivelyนะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan
Saya tidak pergi.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoโทรมาtoo-maaแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnไมmaiรับสายráp-sǎai
Semalam dia menelefon, tetapi saya tidak menjawab.
พรุ่งนี้prûng-níiไมmaiว่างwâangนะnáขอkɔ̌ɔติดdtìtไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔn
Saya tidak lapang esok; bolehkah saya menundanya ke lain masa?
ถึงtʉ̌ngฝนfǒnจะjàตกdtòkก็gɔ̂ไมmaiเลื่อนนัดlʉ̂ʉan-nátนะnáเราraoต้องdtɔ̂ngไปเจอbpai-jəəลูกค้าlûuk-káaให้ได้hâi-dâai
Walaupun hujan, kami tidak akan menangguhkan janji temu; kami mesti berjumpa dengan pelanggan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

mai

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan