자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,771개
순위#18201
หยิบยืม
yìp-yʉʉm

빌리다

순위#18202
สรุปความ
sà-rùp-kwaam

요약하다

순위#18203
การอนุญาต
gaan-à-nú-yâat

허가; 승인

순위#18204
ล่อใจ
lɔ̂ɔ-jai

유혹하다; 꾀다

순위#18205
กรีฑา
grii-taa

육상 (트랙 및 필드 경기)

순위#18206
ใส่ถ้วย
sài-tûuai

그릇이나 컵에 담다

순위#18207
เลียด
lîiat

스치다; 살짝 닿다

순위#18208
ชั่วชีวิต
chûua-chii-wít

평생 동안; 일생 동안

순위#18209
เงินเยน
ngən-yeen

일본 엔화 (JPY); 엔화

순위#18210
เวียนนา
wiian-naa

빈 (오스트리아의 수도)

순위#18211
พัฟ
páp

화장용 퍼프; 파우더 퍼프

순위#18212
กันไฟ
gan-fai

내화성의; 방화의

순위#18213
แด้
dɛ̂ɛ

번데기 (특히 누에)

순위#18214
เปรียบเปรย
bprìiap-bprəəi

비유하다

순위#18215
น้ำตาลเข้ม
nám-dtaan-kêm

짙은 갈색 (색상)

순위#18216
พริ้ม
prím

사랑스럽게 미소 짓는; 매력적인

순위#18217
มล.
mo lo

밀리리터; ㎖

순위#18218
แอปฯ
âep

앱; 애플리케이션 (소프트웨어)

순위#18219
สมเหตุผล
sǒm-hèet-pǒn

합리적인; 논리적인

순위#18220
องค์กรอิสระ
ong-gɔɔn-ìt-sà-rà

독립 기관; 독립 기구

순위#18221
ถ่านไฟ
tàan-fai

잔불; 잉걸불

순위#18222
สี่โมงเย็น
sìi-moong-yen

오후 4시 (16:00)

순위#18223
จอเล็ก
jɔɔ-lék

소형 화면

순위#18224
ตั้งศูนย์
dtâng-sǔun

휠 얼라인먼트를 하다

순위#18225
ชี้ฟ้า
chíi-fáa

하늘을 가리키다

순위#18226
ติดตลาด
dtìt-dtà-làat

인기를 얻다; 시장에 자리 잡다

순위#18227
ย้อนรอย
yɔ́ɔn-rɔɔi

발자취를 더듬다; 되돌아보다

순위#18228
ตรวจคนเข้าเมือง
dtrùuat-kon-kâo-mʉʉang

출입국 관리; 이민국

순위#18229
ขงเบ้ง
kǒng-bêeng

제갈량 (역사적 인물)

순위#18230
ปรับปรุงระบบ
bpràp-bprung-rá-bòp

시스템을 개선하다; 시스템을 업데이트하다

순위#18231
เที่ยวยุโรป
tîiao-yú-ròop

유럽을 여행하다

순위#18232
ค่ายรถ
kâai-rót

자동차 제조업체; 자동차 회사

순위#18233
โอบกอด
òop-gɔ̀ɔt

껴안다, 포옹하다 (물리적)

순위#18234
ขวดนม
kùuat-nom

젖병

순위#18235
ประเทศสหรัฐอเมริกา
bprà-têet-sà-hà-rát-à-mee-rí-gaa

미합중국; 미국

순위#18236
ความโปร่งใส
kwaam-bpròong-sǎi

광학적 투명성 (속이 비치는 성질)

순위#18237
พ่อง
pɔ̂ɔng

[비속어] 네 아버지!; 웃기지 마!

순위#18238
แรงขับ
rɛɛng-kàp

추력; 추진력

순위#18239
กะหล่ำปลี
gà-làm-bplii

양배추

순위#18240
การกัก
gaan-gàk

억류; 감금; 가둠

순위#18241
หางยาว
hǎang-yaao

꼬리가 긴

순위#18242
การครอบครอง
gaan-krɔ̂ɔp-krɔɔng

소지; 보유

순위#18243
อีนี่
ii-nîi

이 여자 (매우 무례한 표현); 이년

순위#18244
โปรเม
bproo-mee

프로 메이 (아리야 주타누간)

순위#18245
ผิดใจกัน
pìt-jai-gan

사이가 틀어지다

순위#18246
ข้าเจ้า
kâa-jâao

나; 저 (태국 북부 방언)

순위#18247
นักพัฒนา
nák-pát-tá-naa

개발자

순위#18248
ไล่บี้
lâi-bîi

끈질기게 쫓다; 바짝 뒤쫓다

순위#18249
ฝาครอบ
fǎa-krɔ̂ɔp

덮개; 뚜껑

순위#18250
ดอกเบี้ยนโยบาย
dɔ̀ɔk-bîia-ná-yoo-baai

기준 금리; 정책 금리

순위#18251
อัตภาพ
àt-dtà-pâap

재력; 형편

순위#18252
เรื่องบังเอิญ
rʉ̂ʉang-bang-əən

우연의 일치; 우연한 사건

순위#18253
สเปคคอม
sà-bpèek-kɔm

컴퓨터 사양

순위#18254
คอนโดมิเนียม
kɔɔn-doo-mí-niiam

콘도 호실/건물

순위#18255
อิตาเลียน
ì-dtaa-liian

이탈리아어

순위#18256
เรขา
ree-kǎa

선; 도형(결합형·문어적)

순위#18257
สูงต่ำ
sǔung-dtàm

고르지 않은; 높낮이가 있는

순위#18258
ล้มตาย
lóm-dtaai

떼죽음을 당하다, 대거 사망하다

순위#18259
รูปไหน
rûup-nǎi

어떤 사진/그림

순위#18260
กลางน้ำ
glaang-náam

물의 한가운데

순위#18261
อุทก
ù-tók

물 (격식체/문어체 용어)

순위#18262
ธาตุแท้
tâat-tɛ́ɛ

본성; 진짜 성격

순위#18263
ลงนรก
long-ná-rók

지옥에 가다

순위#18264
ภูมิอากาศ
puum-aa-gàat

기후

순위#18265
ลากสาย
lâak-sǎai

케이블을 깔다, 선을 설치하다

순위#18266
แต่โบราณ
dtɛ̀ɛ-boo-raan

옛날부터

순위#18267
ใช้ชีวิตร่วมกัน
chái-chii-wít-rûuam-gan

(연인·부부로서) 함께 살다, 동거하다

순위#18268
ฟิวเจอร์พาร์ค
fiu-jə̂ə-páak

퓨처 파크 (쇼핑몰)

순위#18269
อาบแดด
àap-dɛ̀ɛt

일광욕하다

순위#18270
คุณภาพต่ำ
kun-ná-pâap-dtàm

저품질의, 질이 낮은

순위#18271
ขึ้นบ้านใหม่
kʉ̂n-bâan-mài

집들이를 하다; 입주 축원 의식을 치르다

순위#18272
แลกมาด้วย
lɛ̂ɛk-maa-dûuai

~의 대가로 얻다; ~과 교환하여 얻다

순위#18273
อาวรณ์
aa-wɔɔn

미련; 그리움; 아쉬움

순위#18274
เนรคุณ
nee-rá-kun

배은망덕한

순위#18275
สังโยชน์
sǎng-yôot

결박, 번뇌 (불교)

순위#18276
โรงงานอุตสาหกรรม
roong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gam

산업 공장; 제조 공장

순위#18277
ยิ้มแย้มแจ่มใส
yím-yɛ́ɛm-jɛ̀m-sǎi

쾌활한; 밝은; 환하게 웃는

순위#18278
ดักรอ
dàk-rɔɔ

잠복하여 기다리다, 매복하다

순위#18279
เดือย
dʉʉai

돌출부; 가시 모양의 돌기; 며느리발톱

순위#18280
ลุ่มหลง
lûm-lǒng

~에 푹 빠지다; 집착하다

순위#18281
เบื่ออาหาร
bʉ̀ʉa-aa-hǎan

식욕이 없다; 입맛을 잃다

순위#18282
ลำนำ
lam-nam

시/서정적 낭송

순위#18283
ย้ายที่อยู่
yáai-tîi-yùu

이사하다; 이전하다; 주소를 변경하다

순위#18284
ถุงยางอนามัย
tǔng-yaang-à-naa-mai

콘돔

순위#18285
ปิดทอง
bpìt-tɔɔng

금박을 입히다; 금박을 붙이다

순위#18286
ตื่นตระหนก
dtʉ̀ʉn-dtrà-nòk

패닉에 빠지다; 당황하다

순위#18287
บงกช
bong-gòt

연꽃

순위#18288
การทำผิด
gaan-tam-pìt

잘못된 행위; 비행

순위#18289
คอยระวัง
kɔɔi-rá-wang

망을 보다, 경계하다

순위#18290
เสียงพากย์
sǐiang-pâak

더빙 음성, 보이스오버

순위#18291
เป็นอันมาก
bpen-an-mâak

대단히, 매우

순위#18292
ทดสอบดู
tót-sɔ̀ɔp-duu

테스트해 보다, 시험해 보다

순위#18293
รวมยอด
ruuam-yɔ̂ɔt

합계를 내다, 총합을 구하다

순위#18294
รุมเร้า
rum-ráo

사방에서 옥죄다, 시달리게 하다

순위#18295
สัญญาณเตือน
sǎn-yaan-dtʉʉan

경고 신호/알람

순위#18296
บรูไน
bruu-nai

브루나이 (국가)

순위#18297
กดชัตเตอร์
gòt-chát-dtə̂ə

셔터를 누르다

순위#18298
เคป๊อป
kee-bpɔ́p

K팝; 한국 대중음악

순위#18299
การสวม
gaan-sǔuam

착용; 입기

순위#18300
ถูไถ
tǔu-tǎi

[동사] 그럭저럭 해내다; 간신히 넘기다; 임시변통하다