ลากสาย(lâak săai)
의미
1동사B1
케이블을 깔다, 선을 설치하다
케이블, 전선 등을 제자리로 당기거나 끌어서 깔거나 설치하다.
예문
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang fai전기 기술자กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ลากสายlâak săaiลากสายlâak săai케이블을 깔다, 선을 설치하다ไฟfaiไฟfai1불, 불꽃2전기, 전력3조명, 전등 불빛4신호등, 표시등5분노, 열정 (비유적)เข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâan집에 들어가다, 집에 들어오다ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것
전기 기사가 제 새 집으로 전선을 가설하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เดินสายdern săaiเดินสายdern săai1순회하다; 투어를 다니다2배선하다; 케이블을 깔다
- 순회하다; 투어를 다니다
- 배선하다; 케이블을 깔다
วางสายwaang săaiวางสายwaang săai1전화를 끊다; 통화를 종료하다2(선이나 케이블을) 설치하다/가설하다
- 전화를 끊다; 통화를 종료하다
- (선이나 케이블을) 설치하다/가설하다
เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1윤곽선을 그리다, 펜 선을 따다2케이블을 깔다, 배선 및 배관 작업을 하다3인맥을 동원하다, 연줄을 대다
- 윤곽선을 그리다, 펜 선을 따다
- 케이블을 깔다, 배선 및 배관 작업을 하다
- 인맥을 동원하다, 연줄을 대다
ติดตั้งสายdtìt dtâng săaiติดตั้งสายdtìt dtâng săai케이블을 설치하다
케이블을 설치하다
단어 분석
+
ลากสายlâak săaiลากสายlâak săai케이블을 깔다, 선을 설치하다