อาบแดด

àap-dɛ̀ɛt

의미

1동사A2

일광욕하다

피부를 태우기 위해 햇빛 아래에 앉거나 눕다; 일광욕하다.

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕กำลังgam-langกำลังgam-lang1현재; ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대อาบแดดàap-dɛ̀ɛtอาบแดดàap-dɛ̀ɛt일광욕하다อยู่yùuอยู่yùu1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다ริมสระน้ำrim-sà-náamริมสระน้ำrim-sà-náam수영장 가장자리; 풀사이드
그는 수영장 옆에서 일광욕을 하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชอบchɔ̂ɔpไปbpaiอาบแดดàap-dɛ̀ɛtที่tîiชายหาดchaai-hàatภูเก็ตpuu-gét
관광객들은 푸켓의 해변에서 일광욕하는 것을 좋아합니다.
อย่าลืมyàa-lʉʉmทาtaaครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiอาบแดดàap-dɛ̀ɛtนะná
일광욕을 하러 가기 전에 자외선 차단제를 바르는 것을 잊지 마세요.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaอากาศaa-gàatจะjàร้อนrɔ́ɔnมากmâakแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂ยังyangอยากจะyàak-jàออกไปɔ̀ɔk-bpaiอาบแดดàap-dɛ̀ɛtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผิวpǐuเป็นbpenสีsǐiแทนtɛɛn
날씨가 매우 덥지만, 그녀는 피부를 태우기 위해 나가서 일광욕을 하고 싶어 합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절폐쇄음 -บ(으)로 끝나서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

àap

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

อาบàapอาบàap1목욕하다; 샤워하다2~에 흠뻑 젖다; ~로 가득 차다3막을 입히다, 칠하다목욕하다; 샤워하다파트 1
+
แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt햇빛; 햇살햇빛; 햇살파트 2
อาบแดดàap-dɛ̀ɛtอาบแดดàap-dɛ̀ɛt일광욕하다일광욕하다단어