ติดตลาด
dtìt dtà-làat
의미
1명사B2
인기를 얻다; 시장에 자리 잡다
대중이나 시장에서 인기를 얻거나 확고히 자리를 잡아 널리 받아들여지다. 주로 제품, 브랜드 또는 트렌드에 적용됨.
예문
ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múk버블티; 보바티ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr née이 브랜드ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다ไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1곧; 머지않아2잠시; 오래지 않게3최근에; 얼마 전ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ติดตลาดdtìt dtà-làatติดตลาดdtìt dtà-làat인기를 얻다; 시장에 자리 잡다ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm그룹 안에; 무리 중에วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn110대, 청소년2청소년기, 십 대 시절3십 대의, 십 대를 위한, 젊은
이 브랜드의 버블티는 십 대들 사이에서 인기를 얻는 데 그리 오래 걸리지 않았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ติดตลาดdtìt dtà-làatติดตลาดdtìt dtà-làat인기를 얻다; 시장에 자리 잡다