กรีฑา
grii-taa의미
1명사B1
육상 (트랙 및 필드 경기)
달리기, 도약, 투척, 걷기 등의 트랙 및 필드 경기 종목을 주로 일컫는 육상 스포츠
예문
โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3강렬한; 매우 강한; 극심한การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계กรีฑาgrii-taaกรีฑาgrii-taa육상 (트랙 및 필드 경기)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다กระโดดgrà-dòotกระโดดgrà-dòot1뛰어오르다, 도약하다2급등하다 (비유적)และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ขว้างkwâangขว้างkwâang던지다
학교는 달리기, 점프, 던지기 종목이 포함된 육상 대회를 개최할 것이다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuกรีฑาgrii-taaเพราะprɔ́ได้เห็นdâai-hěnนักกีฬาnák-gii-laaวิ่งผลัดwîng-plàtและlɛ́กระโดดgrà-dòotไกลglaiอย่างyàangน่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtên
나는 흥미진진한 이어달리기와 멀리뛰기를 볼 수 있어서 육상 경기 관람을 좋아한다.
ชมรมกรีฑาchom-rom-grii-taaฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmทุกtúkเย็นyenทั้งtángวิ่งwîngระยะสั้นrá-yá-sânระยะไกลrá-yá-glaiและlɛ́ทุ่มน้ำหนักtûm-nám-nàk
육상 클럽은 매일 저녁 단거리 달리기, 장거리 달리기, 투포환을 포함하여 연습한다.
นักกรีฑาnák-grii-taaต้องdtɔ̂ngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnการฝึกgaan-fʉ̀kเฉพาะด้านchà-pɔ́-dâanทั้งtángความเร็วkwaam-reoความอึดkwaam-ʉ̀tและlɛ́เทคนิคték-nìkการกระโดดgaan-grà-dòotเพื่อpʉ̂ʉaทำtamผลงานpǒn-ngaanให้hâiดีที่สุดdii-tîi-sùt
육상 선수들은 최상의 성과를 내기 위해 속도, 지구력, 점프 기술 등 전문적인 훈련 계획을 세워야 한다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
กรีฑา는 왜 กรี-ทา로 읽을까요?
grii-taa
태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스자음군자음군 กร에서는 첫 자음 ก이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
grii
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |