ไวนิล(wai-nin)
의미
1명사B1
비닐 (소재/화학)
바닥재, 실내 장식품, 현수막, 음반 등에 사용되는 합성 플라스틱 소재 (특히 폴리염화비닐, PVC); 또는 화학에서의 비닐기.
예문
พื้นห้องครัวpéuun hông kruuaพื้นห้องครัวpéuun hông kruua부엌 바닥ปูbpooปูbpoo1게2(바닥에) 깔다; 포장하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ไวนิลwai-ninไวนิลwai-nin1비닐 (소재/화학)2바이닐 레코드; LP판ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1(~을) 청소하다; 깨끗하게 하다2청소하다ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은และกันláe ganและกันláe gan1서로; 상호 간에2~도; 역시 (비격식 덧붙임말)น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)
주방 바닥은 비닐로 덮여 있어 청소가 쉽고 방수가 됩니다.
2명사B1
바이닐 레코드; LP판
음악을 재생하는 데 사용되는 바이닐 재질의 레코드판; LP.
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)แผ่นไวนิลpàen wai-ninแผ่นไวนิลpàen wai-nin1바이닐 레코드; LP판2비닐 시트 (소재)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)
아빠는 아침에 바이닐 레코드로 음악을 트신다.
단어 분석
+
ไวนิลwai-ninไวนิลwai-nin비닐 (소재/화학)