ไฟดับ(fai dàp)
의미
1명사A2
정전
전기 공급이 갑자기 또는 일시적으로 중단되는 상황
예문
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1정전2전기가 나가다, 불이 꺼지다ทั้งtángทั้งtáng1전체의; 내내2모든; 전부3양쪽 다; 둘 다4통틀어; 전적으로5심지어 ~도; 무려 ~씩이나บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เทียนtianเทียนtian1양초2캐러웨이 등 큐민 계열의 향신료นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1앉아서 담소를 나누다2마주 앉아 논의하다
어젯밤 온 집안이 정전되어 우리는 촛불을 켜고 대화를 나누었습니다.
2동사A2
전기가 나가다, 불이 꺼지다
전기 공급이나 조명이 예기치 않게 끊기거나 꺼지다
단어 분석
+
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp정전