เป็นระยะ(bpen rá-yá)

의미

1부사B1

주기적으로; 간헐적으로

때때로 또는 일정한 간격으로 발생하는 것; 연속적이지 않은.

예문

เมื่อวานmêuua waan ฝนตกfŏn dtòk เป็นระยะbpen rá-yá ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan

어제는 하루 종일 비가 간헐적으로 내렸습니다.

3개의 예문 더 보기

เขาkăo ไอai เป็นระยะbpen rá-yá ตั้งแต่dtâng dtàe กลับมาglàp maa จากjàak ต่างจังหวัดdtàang jang-wàt

그는 지방에서 돌아온 이후로 때때로 기침을 해왔습니다.

เราrao จะjà ได้ยินdâi-yin เสียงประกาศsĭiang bprà-gàat จากjàak สนามบินsà-năam bin เป็นระยะbpen rá-yá

우리는 공항에서 나오는 안내 방송을 간격을 두고 들을 수 있었습니다.

สัญญาณsăn-yaan อินเทอร์เน็ตin-ter-nèt ขาดหายkàat hăai เป็นระยะbpen rá-yá ทำtam ให้การhâi gaan ประชุมออนไลน์bprà-chum on-laai ติดขัดdtìt kàt

인터넷 신호가 간헐적으로 끊겨 온라인 회의에 지장을 주었습니다.

관련 단어

비슷한 의미

เป็นช่วงๆbpen chûuang chûuang

간헐적으로; 주기적으로

เป็นพักๆbpen pák pák

간헐적으로; 이따금씩

อย่างเป็นคาบyàang bpen kâap

주기적으로; 정기적으로

เว้นระยะwén rá-yá

거리를 두다

เป็นครั้งคราวbpen kráng kraao

가끔; 때때로

단어 분석

เป็นbpen파트 1

+

ระยะrá-yà파트 2

เป็นระยะbpen rá-yá