ใบเตย(bai dteuy)

의미

1명사A2

판단 잎 (재료)

요리 재료, 천연 향료 또는 식용 색소로 사용되는 판단 식물의 잎.

예문

ขนมชั้นkà-nŏm chánขนมชั้นkà-nŏm chán겹겹이 쌓아 찐 태국식 디저트สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1초록색, 녹색2초록색의, 녹색의3친환경적인ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1~로 만들어지다2~(으)로 ~을 만들다ใบเตยbai dteuyใบเตยbai dteuy1판단 (식물)2판단 잎 (재료)
이 초록색 레이어 케이크는 판단 잎으로 만듭니다.
2명사B1

판단 (식물)

길고 푸른 잎을 음식과 음료의 맛과 향을 내는 데 사용하는 향기로운 열대 식물.

예문

แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2기원; 출처; 근본 원인3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5줄기; 기둥; 대; 밑동6분류사: 나무; 식물; 기둥ใบเตยbai dteuyใบเตยbai dteuy1판단 (식물)2판단 잎 (재료)ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan뒷마당; 뒤뜰
우리 엄마는 뒷마당 정원에서 판단 식물을 키우십니다.

관련 단어

단어 분석

ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3면허증, 허가증, 증명서4장, 매 (분류사)5날6꽃잎; 꽃받침파트 1
+
เตยdteuyเตยdteuy1판단2떠이 (이름)3판다누스 (판다누스속 식물)파트 2
ใบเตยbai dteuyใบเตยbai dteuy판단 잎 (재료)