ดินร่วนซุย(din rûuan sui)
의미
1명사B2
성기고 잘 부스러지는 흙; 푸석한 흙
성기고 쉽게 부스러져 공기와 물이 잘 통하고 식물의 뿌리가 쉽게 뻗을 수 있는 흙.
예문
ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면อยากyàakอยากyàak1갈망하다; 간절히 원하다2원하다; 하고 싶다ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다ผักสวนครัวpàk sŭuan kruuaผักสวนครัวpàk sŭuan kruua텃밭 채소; 식용 허브ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해งามngaamงามngaam1[부사] 아름답게; 멋지게2아름다운; 예쁜3우아한; 고상한; 단정한ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam준비하다ดินdinดินdin1흙; 토양2점토; 진흙3땅; 지면4대지(전기)ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ดินร่วนซุยdin rûuan suiดินร่วนซุยdin rûuan sui성기고 잘 부스러지는 흙; 푸석한 흙ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저
텃밭 채소를 예쁘게 기르고 싶다면, 먼저 토양을 부드럽고 포슬포슬하게 준비해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชาวนาchaao naaดีใจdee jaiที่têeฝนตกfŏn dtòkทำให้tam hâiดินdinกลายเป็นglaai bpenดินร่วนซุยdin rûuan suiเหมาะmòrแก่gàeการไถgaan tăiหว่านwàan
농부는 비가 내려서 땅이 쟁기질과 씨뿌리기에 적합하도록 포슬포슬해진 것에 기뻐했습니다.
เคล็ดลับklét lápสำคัญsăm-kanของkŏngการทำgaan tamสวนsŭuanให้hâiประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètคือkeuการปรับปรุงgaan bpràp bprungดินdinให้hâiมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenดินร่วนซุยdin rûuan suiเพื่อให้pêuua hâiรากพืชrâak pêutชอนไชchon chaiได้dâiง่ายngâai
성공적인 원예의 핵심 비결은 토양을 부드럽고 포슬포슬한 질감으로 개량하여 식물의 뿌리가 쉽게 뻗어 나갈 수 있도록 하는 것입니다.
การเติมgaan dtermอินทรียวัตถุin-see wát-tùอย่างyàangปุ๋ยหมักbpŭi màkเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenในnaiการเปลี่ยนgaan bplìianดินเหนียวdin nĭiaoให้hâiกลายเป็นglaai bpenดินร่วนซุยdin rûuan suiที่têeพืชpêutส่วนใหญ่sùuan yàiเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้ดีdâai dee
퇴비와 같은 유기물을 추가하는 것은 점토질 토양을 대부분의 식물이 잘 자라는 부드럽고 포슬포슬한 토양으로 바꾸는 데 필수적입니다.
단어 분석
+
ดินร่วนซุยdin rûuan suiดินร่วนซุยdin rûuan sui성기고 잘 부스러지는 흙; 푸석한 흙