แร็ก(rák)
의미
1명사A2
랙; 틀/선반
물건을 보관하거나 거치하는 데 사용되는 틀, 스탠드 또는 선반 (일반적인 용도, 주로 영어 'rack'에서 차용됨)
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)วางwaangวางwaang1놓다; 두다; 내려놓다2(전화를) 끊다; 통화를 종료하다3(알을) 낳다4정하다; 설정하다; 부과하다5(마음/감정을) 내려놓다; 놓아버리다6수립하다; 마련하다; 설정하다รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao신발; 신발류ไว้บนwái bonไว้บนwái bon~위에 두다; ~위에 올려두다แร็กrákแร็กrák1랙; 틀/선반2서버/장비 랙หน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1문 앞2문 앞 공간; 문지방 부근
나는 문 옆에 있는 선반 위에 신발을 놓았습니다.
2명사B1
서버/장비 랙
IT 또는 오디오 장비를 장착하기 위한 표준화된 틀 (예: 19인치 랙)
예문
ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1설치하다; 설정하다2장착하다; 고정하다เซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1서버 (컴퓨터)2서버 컴퓨터ลงแร็กlong ráekลงแร็กlong ráek랙에 장착하다; 랙 마운트하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방ไอทีai-teeไอทีai-tee1정보 기술; IT2IT 부서; IT 담당자
기술자가 IT실의 랙에 서버를 설치하고 있습니다.