สัมมนา(săm-má-naa)
의미
1명사B1
세미나; 워크숍
토론이나 교육을 위해 조직된 회의로, 주로 학술적 또는 전문적임
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สัมมนาsăm-má-naaสัมมนาsăm-má-naa1세미나; 워크숍2세미나를 개최하다/참석하다; 워크숍을 진행하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1마케팅 (활동 및 과정)2마케팅 (학문 분야/직종)3상술, 마케팅 속임수 (구어)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai대학교
내일 대학교에서 마케팅 세미나가 있습니다.
2동사B2
세미나를 개최하다/참석하다; 워크숍을 진행하다
세미나나 워크숍을 주최, 진행 또는 참석하다 (태국어에서 동사로 사용됨)
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ทีมเราteem raoทีมเราteem rao우리 팀จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)สัมมนาsăm-má-naaสัมมนาsăm-má-naa1세미나; 워크숍2세미나를 개최하다/참석하다; 워크숍을 진행하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1의사소통, 통신2통신, 전기 통신 (특히)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan직장; 사무실ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan하루 종일, 온종일
내일 우리 팀은 하루 종일 직장 내 소통에 관한 세미나에 참석할 예정입니다.
관련 단어
비슷한 의미
งานสัมมนาngaan săm-má-naaงานสัมมนาngaan săm-má-naa세미나
세미나
อบรมòp-romอบรมòp-rom1훈련하다; 교육하다2훈계하다; 타이르다3훈련; 교육 과정4기르다; 양육하다
- 훈련하다; 교육하다
- 훈계하다; 타이르다
- 훈련; 교육 과정
- 기르다; 양육하다
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1회의; 협의회; 집회2회기; 회의 기간 (공식 기관의)
- 회의; 협의회; 집회
- 회기; 회의 기간 (공식 기관의)
ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1회의; 모임2모이다; 회의하다3의회; 협의회
- 회의; 모임
- 모이다; 회의하다
- 의회; 협의회
การอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1교육; 훈련; 연수2가정교육; 도덕적 훈련3훈계; 질책
- 교육; 훈련; 연수
- 가정교육; 도덕적 훈련
- 훈계; 질책