ลี้ภัย(lée pai)
의미
1동사B2
망명을 신청하다
박해, 전쟁 또는 위험으로 인해 다른 국가에 보호를 요청하다
예문
นักกิจกรรมnák gìt-jà-gamนักกิจกรรมnák gìt-jà-gam활동가คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ยื่นเรื่องyêun rêuuangยื่นเรื่องyêun rêuuang서류를 제출하다, 신청하다, 제기하다ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지ลี้ภัยlée paiลี้ภัยlée pai1망명을 신청하다2피난하다; 망명하다ทางการเมืองtaang gaan meuuangทางการเมืองtaang gaan meuuang1정치적인2정치적으로ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ประเทศแคนาดาbprà-têht kae-naa-daaประเทศแคนาดาbprà-têht kae-naa-daa캐나다 (국가)
그 활동가는 캐나다에 정치적 망명을 신청하고 있습니다.
2동사B2
피난하다; 망명하다
안전을 위해 위험이나 정치적 박해를 피해 주로 해외로 피신하여 살다
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ลี้léeลี้lée1숨다; 자신을 은폐하다2피하다; 도망치다 (문어)3리 (중국의 거리 단위)4리/이 (성씨; 지명)ภัยสงครามpai sŏng-kraamภัยสงครามpai sŏng-kraam1전쟁의 위험; 전란의 위협2전쟁 위험 (보험/법률)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~에 있다; ~에 위치하다2~에 달려 있다; ~에 좌우되다3(특정 수치·수준에) 머물다; 있다ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라อื่นèunอื่นèun1다른2그 밖의, 그 외의3다른 사람, 다른 것เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìp수십의, 수십 개의ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòn작년, 이전 해
그의 가족은 수십 년 전 전쟁을 피해 다른 나라로 망명하여 살아야 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ลี้ภัยlée paiลี้ภัยlée pai망명을 신청하다