คล้าย
kláai
의미
1명사A2
비슷한; 유사한 (서술적)
외형, 품질 또는 성질이 비슷한; 명사 뒤에 쓰여 유사함을 나타냄.
예문
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1검은색 (색상)2검정, 검은색คล้ายกับkláai gàpคล้ายกับkláai gàp~와 비슷한; ~와 같은ถ่านtàanถ่านtàan1숯; 목탄2건전지; 배터리3탄소 (전극)
그의 머리카락은 숯을 닮아 검은색입니다.
2명사A2
닮다; 비슷하다
어떤 사람이나 사물과 닮거나 비슷하게 생기다.
예문
หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕คล้ายkláaiคล้ายkláai1비슷한; 유사한 (서술적)2닮다; 비슷하다น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그의 얼굴은 내 남동생과 매우 닮았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1비슷한; 같은2~처럼; ~와 같이3마치 ~인 것처럼; ~인 듯한
- 비슷한; 같은
- ~처럼; ~와 같이
- 마치 ~인 것처럼; ~인 듯한
คล้ายๆkláai kláaiคล้ายๆkláai kláai1비슷한; 유사한2일종의; 다소; 약간
- 비슷한; 유사한
- 일종의; 다소; 약간
ใกล้เคียงglâi kiiangใกล้เคียงglâi kiiang1가까운, 근처의, 인접한2비슷한, 근사치의, ~에 가까운3가깝다, 근접하다
- 가까운, 근처의, 인접한
- 비슷한, 근사치의, ~에 가까운
- 가깝다, 근접하다
คล้ายกับkláai gàpคล้ายกับkláai gàp~와 비슷한; ~와 같은
~와 비슷한; ~와 같은
คล้ายคลึงkláai kleungคล้ายคลึงkláai kleung1유사한; 비슷한; 닮은2~와 닮다; ~와 비슷하다
- 유사한; 비슷한; 닮은
- ~와 닮다; ~와 비슷하다