คล้าย
kláai의미
1형용사A2
비슷한; 유사한 (서술적)
외형, 품질 또는 성질이 비슷한; 명사 뒤에 쓰여 유사함을 나타냄.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 천의 패턴은 옛날 스타일로, 과거에 사용된 직물과 비슷합니다.
이 디저트의 맛은 향긋하고 달콤하며 꿀과 비슷합니다.
2동사A2
닮다; 비슷하다
어떤 사람이나 사물과 닮거나 비슷하게 생기다.
예문
หน้าnâaหน้าnâa1얼굴2앞; 정면3페이지, 쪽4다음의; 다가오는5앞에; 앞쪽에6계절; 철7토핑; 음식 위에 얹는 재료เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕คล้ายkláaiคล้ายkláai1비슷한; 유사한 (서술적)2닮다; 비슷하다น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1남동생2음경 (완곡어)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
그의 얼굴은 내 남동생과 매우 닮았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 날씨는 어제와 비슷합니다. 산들바람도 비슷하게 시원합니다.
เสียงsǐiangเธอtəəคล้ายkláaiนักร้องnák-rɔ́ɔngดังdangคนkonนั้นnánจนjonฉันchǎnแยกyɛ̂ɛkแทบtɛ̂ɛpไม่mâiออกɔ̀ɔk
그녀의 목소리는 그 유명한 가수와 비슷해서 거의 구별할 수 없을 정도입니다.
그의 성격은 아버지를 많이 닮아 차분하고 말수가 적습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 คล에서는 첫 자음 ค이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
kláai
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |