ก่อนอบ(gòn òp)
의미
1형용사B1
굽기 전의 (수식어)
굽기 전에 발생하거나 준비되는 것 (오븐에 넣기 전의 단계나 상태를 묘사할 때 사용됨)
예문
ฉันทาไข่chăn-taa kàiฉันทาไข่chăn-taa kài비표준어; ทาไข่의 오기일 가능성이 높음บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴พายpaaiพายpaai1노를 젓다2노; 패들3파이 (외래어)4분류사: 노; 패들ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1단계; (과정의) 단계2절차; 진행 순서ก่อนอบgòn òpก่อนอบgòn òp1굽기 전의 (수식어)2굽기 전
나는 굽기 전 단계에서 파이 표면에 달걀물을 바릅니다.
2부사B1
굽기 전
오븐에 굽기 전의 시점에
예문
ก่อนอบgòn òpก่อนอบgòn òp1굽기 전의 (수식어)2굽기 전ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)โรยroiโรยroi1시들다; (기력이) 쇠하다2흩뿌리다; (소금/설탕 등을) 치다ชีสchéesชีสchées1치즈! (사진 찍을 때)2치즈 (음식)บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa1피자 (음식)2피자 조각 (분류사 용법)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ทั่วtûuaทั่วtûua1곳곳에; 모든 곳에2전반에 걸쳐; 전체의
굽기 전에 피자 전체에 치즈를 골고루 뿌립니다.
단어 분석
+
ก่อนอบgòn òpก่อนอบgòn òp굽기 전의 (수식어)