กัดฟัน(gàt fan)
의미
1동사A2
이를 꽉 물다
고통, 분노, 스트레스 또는 결의로 인해 이를 꽉 물다.
2동사B1
끝까지 버티다; 인내하다
결연한 의지로 고난이나 어려움을 견디다; 고통이나 장애에도 불구하고 억지로 계속하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한กัดฟันgàt fanกัดฟันgàt fan1이를 꽉 물다2끝까지 버티다; 인내하다ทนtonทนton1견디다; 참다2견디다, 저항하다3내구성이 있는, (물건이) 잘 견디는ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1부업; 아르바이트2추가 과제; 추가 업무เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3(돈을) 쓰다ค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châo임대료, 대여료เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1이달, 이번 달2이달, 이번 달 내에
그는 이번 달 월세를 내기 위해 이를 악물고 추가 업무를 견뎌야 합니다.