결과로 돌아가기
แข็งใจ
(kăeng jai)
▶
의미
1
동사
B1
억지로 ~하다; 마음을 굳게 먹다
어렵거나 불쾌하거나 자신의 감정에 반하는 일을 억지로 하다; 마음을 단단히 먹다.
예문
เขา
kăo
เขา
kăo
1
그; 그를
2
그녀; 그녀를
3
그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)
4
뿔
5
산; 언덕
ต้อง
dtông
ต้อง
dtông
1
~해야 한다
2
틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다
3
올바른; 적절한
แข็งใจ
kăeng jai
แข็งใจ
kăeng jai
억지로 ~하다; 마음을 굳게 먹다
กินยา
gin yaa
กินยา
gin yaa
약을 먹다, 복용하다
ขมๆ
kŏm kŏm
ขมๆ
kŏm kŏm
약간 쓴; 쌉쌀한
ให้หมด
hâi mòt
ให้หมด
hâi mòt
전부; 완전히
▶
그는 쓴 약을 다 먹기 위해 억지로 참아야 했습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ฝืนใจ
fĕuun jai
ฝืนใจ
fĕuun jai
억지로 하다; 마지못해 하다
억지로 하다; 마지못해 하다
กัดฟัน
gàt fan
กัดฟัน
gàt fan
1
이를 꽉 물다
2
끝까지 버티다; 인내하다
이를 꽉 물다
끝까지 버티다; 인내하다
단어 분석
แข็ง
kăeng
แข็ง
kăeng
1
단단한, 굳은
2
뻣뻣한, 경직된
3
강경한, 엄격한
4
얼어붙은
5
굳은 (밥)
6
발기된
파트 1
+
ใจ
jai
ใจ
jai
1
마음; 감정; 정신
2
친절; 배려; 관대함
3
용기; 기백; 사기
4
의도; 의지; 의향
5
핵심; 본질 (합성어에서)
파트 2
แข็งใจ
kăeng jai
แข็งใจ
kăeng jai
억지로 ~하다; 마음을 굳게 먹다