よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#30501
การยึดมั่น
gaan-yʉ́t-mân

固守;コミットメント;堅固さ

順位#30502
โปรดเถอะ
bpròot-tə̀

お願いします、どうか

順位#30503
รวดร้าว
rûuat-ráao

ひどく痛む、激痛の

順位#30504
พรั่งพร้อม
prâng-prɔ́ɔm

完全に揃っている、完備している

順位#30505
การปรับค่า
gaan-bpràp-kâa

値の調整、パラメータ調整

順位#30506
หมองใจ
mɔ̌ɔng-jai

傷つく、落ち込む

順位#30507
เศรษฐกิจตกต่ำ
sèet-tà-gìt-dtòk-dtàm

景気後退、不況

順位#30508
มือบอน
mʉʉ-bɔɔn

むやみに物をいじる癖、いたずら書きをする

順位#30509
พระชนมายุ
prá-chon-ná-maa-yú

(王族の)年齢、御年

順位#30510
การเพิ่มจำนวน
gaan-pə̂əm-jam-nuuan

数の増加

順位#30511
คนตัดต่อ
kon-dtàt-dtɔ̀ɔ

映画・映像・音声の編集者

順位#30512
ไคลแมกซ์
klai-mɛ̂ɛk

クライマックス(物語の最高潮)

順位#30513
ชิ้นหนา
chín-nǎa

厚い一片;厚切り

順位#30514
ศิษย์วัด
sìt-wát

寺男;寺の手伝いをする少年

順位#30515
น้ำผึ้งมะนาว
náam-pʉ̂ng-má-naao

ハチミツライム飲料

順位#30516
ระดับสติปัญญา
rá-dàp-sà-dtì-bpan-yaa

知能水準、知的水準

順位#30517
พรรคไทยรักไทย
pák-tai-rák-tai

タイ愛国党

順位#30518
ต้มไก่
dtôm-gài

茹で鶏、チキンスープ

順位#30519
ค้างเติ่ง
káang-dtə̀əng

宙に浮いている、未解決であること

順位#30520
หญิงในฝัน
yǐng-nai-fǎn

夢の女性、理想の女性

順位#30521
ความตระหนี่
kwaam-dtrà-nìi

けち、物惜しみ

順位#30522
ลงทัณฑ์
long-tan

罰する

順位#30523
ติดผิว
dtìt-pǐu

肌に付着する;肌にまとわりつく

順位#30524
บัตรแข็ง
bàt-kɛ̌ng

プラスチックカード、硬質カード

順位#30525
ห้าวหาญ
hâao-hǎan

勇敢な、大胆な

順位#30526
จัมพ์
jam

ジャンプする; 跳ぶ

順位#30527
ความไพเราะ
kwaam-pai-rɔ́

響きの良さ、心地よい調べ

順位#30528
การเผยแผ่
gaan-pə̌əi-pɛ̀ɛ

普及、伝播、発信

順位#30529
ข้าวใหม่ปลามัน
kâao-mài-bplaa-man

蜜月期(新婚)

順位#30530
เสียงธรรม
sǐiang-tam

仏教の教えの音声、録音・放送された法話

順位#30531
รูมอง
ruu-mɔɔng

覗き穴

順位#30532
หยดใส
yòt-sǎi

透明な水滴

順位#30533
สหพันธ์ฟุตบอล
sà-hà-pan-fút-bɔɔn

サッカー連盟、サッカー統括団体

順位#30534
ชุมชนบ้าน
chum-chon-bâan

村のコミュニティ、地域コミュニティ

順位#30535
โตเต็มวัย
dtoo-dtem-wai

完全に成長した、成熟した(人や動物について)

順位#30536
กุเรื่อง
gù-rʉ̂ʉang

話をでっち上げる、捏造する

順位#30537
ไม่เหลือซาก
mâi-lʉ̌ʉa-sâak

跡形もない、完全に破壊された

順位#30538
ความงก
kwaam-ngók

けち、物惜しみ

順位#30539
แอร์บัส
ɛɛ-bát

エアバス

順位#30540
โปรพิเศษ
bproo-pí-sèet

特別プロモーション、特別オファー

順位#30541
สีข้าว
sǐi-kâao

精米する

順位#30542
อลงกรณ์
à-long-gɔɔn

男性の名前

順位#30543
แสบท้อง
sɛ̀ɛp-tɔ́ɔng

胃がヒリヒリする、胃が痛む

順位#30544
อาจารย์แพทย์
aa-jaan-pɛ̂ɛt

医学教授、医学教員

順位#30545
เวลาหายใจ
wee-laa-hǎai-jai

呼吸するとき、呼吸する時間

順位#30546
ทาง่าย
taa-ngâai

塗りやすい、伸びが良い

順位#30547
เกาะแน่น
gɔ̀-nɛ̂n

しっかりとつかまる、しがみつく

順位#30548
ขาวนวล
kǎao-nuuan

クリーム色がかった白、色白の

順位#30549
อุ้มน้ำ
ûm-náam

水を含む、保水する

順位#30550
ดังกระหึ่ม
dang-grà-hʉ̀m

轟く、鳴り響く

順位#30551
เคบี
kee-bii

キロバイト

順位#30552
ขี้แย
kîi-yɛɛ

泣き虫の、すぐ泣く

順位#30553
ทริปญี่ปุ่น
tríp-yîi-bpùn

日本旅行

順位#30554
มีงบจำกัด
mii-ngóp-jam-gàt

予算が限られている、予算が厳しい

順位#30555
ฝาชี
fǎa-chii

食卓カバー、フードカバー

順位#30556
พรรคฝ่ายค้าน
pák-fàai-káan

野党

順位#30557
หมดอำนาจ
mòt-am-nâat

権力を失う、失脚する

順位#30558
ชี้ตัว
chíi-dtuua

(指をさして人物を)特定する、面通しする

順位#30559
ปูนขาว
bpuun-kǎao

消石灰、水酸化カルシウム

順位#30560
ค่าเริ่มต้น
kâa-rə̂əm-dtôn

デフォルト値、初期設定

順位#30561
ไบโอดีเซล
bai-oo-dii-seen

バイオディーゼル燃料

順位#30562
ทวิภาคี
tá-wí-paa-kii

二国間の、双務的な

順位#30563
เวชกรรม
wêet-chá-gam

医学、医療、医療行為

順位#30564
การระบายอากาศ
gaan-rá-baai-aa-gàat

換気、風通し(建物や空間の)

順位#30565
กฎเหล็ก
gòt-lèk

鉄則、厳格なルール

順位#30566
ตะบอง
dtà-bɔɔng

こん棒、警棒、バトン

順位#30567
พ้องเสียง
pɔ́ɔng-sǐiang

同音異義の

順位#30568
สวยปัง
sǔuai-bpang

驚くほど美しい、ゴージャスな

順位#30569
ตีบตัน
dtìip-dtan

狭くなる、塞がる、詰まる

順位#30570
การจัดการแข่งขัน
gaan-jàt-gaan-kɛ̀ng-kǎn

競技会の開催・運営

順位#30571
เสาบ้าน
sǎo-bâan

家の柱

順位#30572
โซลาร์เซลล์
soo-lâa-seel

太陽電池、ソーラーセル

順位#30573
เป็นโพรง
bpen-proong

空洞である、穴がある

順位#30574
หนาตา
nǎa-dtaa

多数の、混み合った

順位#30575
โห่ร้อง
hòo-rɔ́ɔng

歓声を上げる、喝采する

順位#30576
ใยแมงมุม
yai-mɛɛng-mum

クモの巣

順位#30577
ตำแหน่งหน้าที่การงาน
dtam-nɛ̀ng-nâa-tîi-gaan-ngaan

役職、職位、職責

順位#30578
ศูนย์ช่วยเหลือ
sǔun-chûuai-lʉ̌ʉa

支援センター、救援センター

順位#30579
สะระแหน่
sà-rá-nɛ̀ɛ

ミント;料理用ミント

順位#30580
สุกใส
sùk-sǎi

水痘(水ぼうそう)

順位#30581
แม่เรือน
mɛ̂ɛ-rʉʉan

主婦、女主人

順位#30582
ติดสติกเกอร์
dtìt-sà-dtík-gə̂ə

ステッカーを貼る

順位#30583
แล่นผ่าน
lɛ̂ɛn-pàan

通り過ぎる、通過する

順位#30584
การถ่วง
gaan-tùuang

遅延;妨害

順位#30585
มิโซะ
mí-só

味噌

順位#30586
ลับฟ้า
láp-fáa

地平線の彼方に消える、見えなくなる

順位#30587
การขจัด
gaan-kà-jàt

排除、除去

順位#30588
ความอาฆาต
kwaam-aa-kâat

復讐心を伴う憎しみ

順位#30589
ตกทุกข์
dtòk-túk

苦境に陥る、不幸に見舞われる

順位#30590
พ่อหม้าย
pɔ̂ɔ-mâai

男やもめ、寡夫

順位#30591
วิปปิ้ง
wíp-bpîng

ホイップクリーム

順位#30592
จังหวัดจันทบุรี
jang-wàt-jan-tá-bù-rii

チャンタブリー県(タイ)

順位#30593
ปัจเจกบุคคล
bpàt-jàyt bùk-kon

個人

順位#30594
สายวิชาการ
sǎai-wí-chaa-gaan

学術キャリア、研究職

順位#30595
ได้สมใจ
dâai-sǒm-jai

思い通りになる、念願が叶う

順位#30596
ความเงียบสงบ
kwaam-ngîiap-sà-ngòp

静けさ、静寂、平穏

順位#30597
การคัดค้าน
gaan-kát-káan

異議、反対、抗議

順位#30598
ฮ้อง
hɔ́ɔng

(名前で)呼ぶ

順位#30599
ขาวซีด
kǎao-sîit

青白い、青ざめた

順位#30600
ท่าเทียบเรือ
tâa-tîiap-rʉʉa

埠頭、桟橋、船着き場