ขาวซีด(kăao sêet)
意味
1形容詞B1
青白い、青ざめた
非常に白い、または青白いこと。特に恐怖、ショック、病気によって人の顔色が青ざめている状態。
例文
พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เห็นผีhĕn pĕeเห็นผีhĕn pĕe幽霊を見るหน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーขาวซีดkăao sêetขาวซีดkăao sêet青白い、青ざめたเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
幽霊を見たとき、彼の顔は青ざめた。
関連語
似た意味
ซีดขาวsêet kăaoซีดขาวsêet kăao1非常に青白い（顔や皮膚が）2色あせた白さ（色が）
- 非常に青白い（顔や皮膚が）
- 色あせた白さ（色が）
ซีดเซียวsêet siiaoซีดเซียวsêet siiao青白い、顔色が悪い、病的な
青白い、顔色が悪い、病的な
ซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuat1真っ青な、血の気のない2色あせた、くすんだ
- 真っ青な、血の気のない
- 色あせた、くすんだ
ซีดเผือกsêet pèuakซีดเผือกsêet pèuak死人のように青白い、ひどく色あせた
死人のように青白い、ひどく色あせた
เผือดpèuuatเผือดpèuuat1青白い、血の気のない（顔・肌）2青ざめる、血の気が引く
- 青白い、血の気のない（顔・肌）
- 青ざめる、血の気が引く
単語の分解
+
ขาวซีดkăao sêetขาวซีดkăao sêet青白い、青ざめた