よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#30001
เก๋าเกม
gǎo-geem

経験豊富な、老練な、ベテランの

順位#30002
อรหัตผล
à-rá-hàt-dtà-pŏn

阿羅漢果、悟りの最高段階

順位#30003
โหนด
nòot

ノード(グラフ・ネットワーク・情報処理)

順位#30004
ยุบยิบ
yúp-yíp

チクチクする;ムズムズする;這うような(感覚)

順位#30005
แกงไตปลา
gɛɛng-dtai-bplaa

タイ南部の魚の内臓の発酵調味料(タイプラ)を使ったカレー

順位#30006
ปูนเปลือย
bpuun-bplʉʉai

モルタル・コンクリートの露出仕上げ

順位#30007
ส่วนท้าย
sùuan-táai

後部、船尾

順位#30008
อาหารแนะนำ
aa-hǎan-nɛ́-nam

お勧め料理、おすすめメニュー

順位#30009
ดอยช้าง
dɔɔi-cháang

ドイ・チャン(チェンライ県の山や地域)

順位#30010
คอร์สสอน
kɔ́ɔt-sɔ̌ɔn

指導コース; クラス

順位#30011
ผู้แก่
pûu-gɛ̀ɛ

高齢者、お年寄り(方言 / まれ)

順位#30012
พาโนรามา
paa-noo-raa-maa

パノラマ写真、カメラのモード

順位#30013
การแสดงธรรม
gaan-sà-dɛɛng-tam

説法、法話

順位#30014
แผ่นกระดาษ
pɛ̀n-grà-dàat

1枚の紙

順位#30015
คำปลอบใจ
kam-bplɔ̀ɔp-jai

慰めの言葉

順位#30016
คณะกรรมการการเลือกตั้ง
ká-ná-gam-má-gaan-gaan-lʉ̂ʉak-dtâng

選挙管理委員会

順位#30017
จังหวัดเพชรบุรี
jang-wàt pét-bù-ree

ペッチャブリー県(タイ)

順位#30018
จังหวัดตรัง
jang-wàt-dtrang

トラン県

順位#30019
เนื้อนิ่ม
nʉ́ʉa-nîm

柔らかい

順位#30020
ครึกโครม
krʉ́k-kroom

センセーショナルな、大騒ぎの

順位#30021
กักบริเวณ
gàk-bɔɔ-rí-ween

特定の場所に留める、軟禁・隔離する

順位#30022
ประเทศบราซิล
bprà-têet-braa-sin

ブラジル

順位#30023
ลักษณะภายนอก
lák-sà-nà-paai-nɔ̂ɔk

外見、容姿

順位#30024
กระเซิง
grà-səəng

ボサボサの、乱れた

順位#30025
ศักย์
sàk

ポテンシャル(物理学)

順位#30026
ยูริก
yuu-rík

尿酸(略称)

順位#30027
การสอดใส่
gaan-sɔ̀ɔt-sài

挿入

順位#30028
ถลาง
tà-lǎang

タラーン

順位#30029
น้ำมันหอมระเหย
nám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əi

精油、エッセンシャルオイル

順位#30030
ผู้กำกับภาพ
pûu-gam-gàp-pâap

撮影監督

順位#30031
ความดิบ
kwaam-dìp

生の状態、未精製

順位#30032
พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-jun-lá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

チュラロンコーン王(ラーマ5世)

順位#30033
พันทาง
pan-taang

雑種、交雑種

順位#30034
มีลาภ
mii-lâap

財産や利益を得る、思わぬ収入を得る

順位#30035
แอลอี
ɛɛn-ii

ループスエリテマトーデス(LE)

順位#30036
กว้างใหญ่ไพศาล
gwâang-yài-pai-sǎan

広大な、巨大な、広範な

順位#30037
ลักษมี
lák-sà-mǐi

タイの女性名

順位#30038
เครื่องดูดควัน
krʉ̂ʉang-dùut-kwan

換気扇、レンジフード

順位#30039
ออลสตาร์
ɔɔn-sà-dtaa

コンバース・オールスター(靴)

順位#30040
รสธรรมชาติ
rót-tam-má-châat

自然な味、天然の風味

順位#30041
ฝั่งธนฯ
fàng ton

バンコクのトンブリー側

順位#30042
สนามแข่งขัน
sà-nǎam-kɛ̀ng-kǎn

競技場、試合会場、アリーナ

順位#30043
เศษสตางค์
sèet-sà-dtaang

小銭、わずかなお金

順位#30044
สามัญประจำบ้าน
sǎa-man-bprà-jam-bâan

家庭用の、常備の(特に薬)

順位#30045
ใส่นาน
sài-naan

長時間着用する、長時間装着する

順位#30046
กะพรุน
gà-prun

クラゲ

順位#30047
เอ็นจิเนียริ่ง
en-jì-niia-rîng

エンジニアリング、工学

順位#30048
หายเป็นปลิดทิ้ง
hǎai-bpen-bplìt-tíng

すっかり治る、完全に消え去る

順位#30049
พัฒนาชุมชน
pát-tá-naa-chum-chon

地域開発

順位#30050
ความเป็นเลิศ
kwaam-bpen-lə̂ət

卓越性/優秀さ

順位#30051
นกนางนวล
nók-naang-nuuan

カモメ

順位#30052
โซดาไฟ
soo-daa-fai

苛性ソーダ、水酸化ナトリウム

順位#30053
อย่างน่าทึ่ง
yàang-nâa-tʉ̂ng

驚くほど、見事に

順位#30054
ของมึนเมา
kɔ̌ɔng-mʉn-mao

酔わせるもの、酒類

順位#30055
ชักกระตุก
chák-grà-dtùk

けいれんする; 引きつる

順位#30056
มีอยู่ทั่วไป
mii-yùu-tûua-bpai

広く普及している、よくある、至る所で見られる

順位#30057
ถ้วนทั่ว
tûuan-tûua

徹底的に、完全に

順位#30058
นั่งชิลๆ
nâng chiu chiu

座ってリラックスする、くつろぐ

順位#30059
นอนให้พอ
nɔɔn-hâi-pɔɔ

十分な睡眠をとる

順位#30060
ทำละลาย
tam-lá-laai

溶かす;解凍する

順位#30061
ผู้กำกับหนัง
pûu-gam-gàp-nǎng

映画監督

順位#30062
เอนตัว
een-dtuua

寄りかかる、体を後ろに倒す、もたれかかる

順位#30063
โอเปอเรเตอร์
oo-bpəə-ree-dtə̂ə

機械/機器の操作員

順位#30064
บ๊อกซ์
bɔ́ɔk

箱、容器(借用語)

順位#30065
จิตเมตตา
jìt-mêet-dtaa

慈悲、思いやり、優しい心

順位#30066
อีกไม่ช้า
ìik-mâi-cháa

まもなく、近いうちに

順位#30067
ตำรวจภูธร
dtam-rùuat-puu-tɔɔn

地方警察

順位#30068
ปลุกเร้า
bplùk-ráo

かき立てる、刺激する、奮い立たせる

順位#30069
สำนักงานปลัด
sǎm-nák-ngaan-bpà-làt

次官室、事務次官室

順位#30070
ชุดกีฬา
chút-gii-laa

スポーツウェア、運動着

順位#30071
พลัดตก
plát-dtòk

(~から)誤って落ちる、転落する

順位#30072
บุเรงนอง
bù-reeng-nɔɔng

バインナウン(ビルマ王)

順位#30073
ที่คาดผม
tîi-kâat-pǒm

ヘアバンド、カチューシャ

順位#30074
ขู่เข็ญ
kùu-kěn

脅迫する、強要する

順位#30075
เพิ่งนึกออก
pə̂ng-nʉ́k-ɔ̀ɔk

今思い出す;今しがた思いつく

順位#30076
เบาะรอง
bɔ̀-rɔɔng

クッション、パッド、敷物

順位#30077
การเลียนแบบ
gaan-liian-bɛ̀ɛp

模倣、まね

順位#30078
พื้นคอนกรีต
pʉ́ʉn-kɔɔn-grìit

コンクリートの床;コンクリート面

順位#30079
ใบเซอร์
bai-səə

証明書(サーティフィケート)

順位#30080
ร้านชำ
ráan-cham

日用雑貨店、食料品店

順位#30081
สุขะ
sù-kà

安楽; 幸福(仏教用語/学術語)

順位#30082
ผู้ประท้วง
pûu-bprà-túuang

抗議者、デモ参加者

順位#30083
วันสมัคร
wan-sà-màk

応募日、出願日、申込日

順位#30084
ร้าวราน
ráao-raan

傷心した; 悲嘆に暮れた

順位#30085
ดูถูกดูแคลน
duu-tùuk-duu-klɛɛn

見下す、軽蔑する

順位#30086
ผู้ร่วมเดินทาง
pûu-rûuam-dəən-taang

同行者、旅の連れ

順位#30087
เพจเฟซบุ๊ก
pèet-féet-búk

フェイスブックページ

順位#30088
เห็ดโคน
hèt-koon

シロアリキノコ(オオシロアリタケ属)

順位#30089
สมเด็จพระเทพฯ
sŏm-dèt prá têp

シリントーン王女殿下(タイ)

順位#30090
เย่อหยิ่ง
yə̂ə-yìng

傲慢な; 横柄な

順位#30091
คนสมัยใหม่
kon-sà-mǎi-mài

現代人

順位#30092
พีเอฟ
pii-éep

プロビデントファンド(PF)

順位#30093
เห็นทีจะ
hěn-tii-jà

どうやら〜しそうだ;〜のようだ

順位#30094
ละเน้อ
lá-nə́ə

語調を和らげる文末詞(~ね、~してね)

順位#30095
กล้วยไข่
glûuai-kài

ピサンマース(サクリエ)バナナ

順位#30096
เจี๊ยว
jíiao

おちんちん(口語・幼児語)

順位#30097
เทียบขนาด
tîiap-kà-nàat

大きさを比較する

順位#30098
ไม่ชอบธรรม
mâi-chɔ̂ɔp-tam

不当な; 非合法な; 不公平な

順位#30099
หนังสติ๊ก
nǎng-sà-dtík

スリングショット、パチンコ

順位#30100
สิบตรี
sìp-dtrii

兵長(タイ陸軍の階級)