ขู่เข็ญ

kòo kĕn

意味

1名詞B2

脅迫する、強要する

誰かに何かを強要するために、脅したり威圧したりすること。強要すること。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)โจรjohnโจรjohn1泥棒、強盗2山賊、盗賊3海賊、盗賊(文脈による)ขู่เข็ญkòo kĕnขู่เข็ญkòo kĕn脅迫する、強要するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀(金属)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâa貴重品、高価な所持品ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1すべて、全部、全体2全部で、完全に、すべて3全体像、すべてให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させる
彼は強盗に脅され、すべてのお金と貴重品を渡すよう強要されました。