เก๋าเกม(găo gaym)
意味
1形容詞B2
経験豊富な、老練な、ベテランの
非常に経験豊富であること、老練であること。または特定の分野や状況において豊富な戦術的知識や抜け目なさを持っていること
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治家ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เก๋าเกมgăo gaymเก๋าเกมgăo gaym経験豊富な、老練な、ベテランのมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにรู้rúuรู้rúu1知る; 認識している2〜のやり方を知っている; 〜できる3感じる; 感知する4(人や物を)知っている; 面識がある5気づく; 分かる; 知るว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないพูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1どのように、どんなふうに2どのような種類の、どのやり方でให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民(国の市民)2国民、市民(集合的)3類別詞: คนเชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jai信頼する、信用する
彼は非常に経験豊富な政治家であり、大衆を信頼させるために何を言うべきかを正確に知っている。
単語の分解
+
เก๋าเกมgăo gaymเก๋าเกมgăo gaym経験豊富な、老練な、ベテランの