แอลอี
ɛɛn-ii意味
1名詞B1
ループスエリテマトーデス(LE)
皮膚に症状を引き起こし、全身型ではさまざまな臓器にも影響を及ぼし得る自己免疫疾患。医学略語「LE」のタイ語表記。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaแอลอีɛɛn-iiไม่ใช่mâi-châiโรคติดต่อrôok-dtìt-dtɔ̀ɔฉันchǎnจึงjʉngกินข้าวgin-kâaoกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanได้dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
医者がエリテマトーデスはうつらないと言ったので、私は普段どおり友達と一緒に食事ができる。
เธอtəəเป็นbpenแอลอีɛɛn-iiชนิดchá-nítที่tîiมีmiiอาการaa-gaanทางtaangผิวหนังpǐu-nǎngหมอmɔ̌ɔจึงjʉngแนะนำให้nɛ́-nam-hâiทาtaaครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtและlɛ́หลีกเลี่ยงlìik-lîiangแดดจัดdɛ̀ɛt-jàt
彼女は皮膚に症状が現れるタイプのエリテマトーデスを患っているため、医師は日焼け止めを塗り、強い日差しを避けるよう勧めた。
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakแอลอีɛɛn-iiเป็นโรคbpen-rôokที่tîiระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganทำร้ายtam-ráaiเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaaiและlɛ́ชนิดchá-nítที่tîiมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔหลายlǎaiระบบrá-bòpอาจàatกระทบgrà-tópอวัยวะà-wai-yá-wáหลายlǎaiส่วนsùuanแพทย์pɛ̂ɛtจึงjʉngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnรักษาrák-sǎaผู้ป่วยpûu-bpùuaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonตามdtaamอาการaa-gaanและlɛ́อวัยวะà-wai-yá-wáที่tîiได้รับdâi-rápผลกระทบpǒn-grà-tóp
エリテマトーデスは免疫系が自分の体の組織を攻撃する病気であり、全身性のタイプは複数の臓器に影響を及ぼす可能性があるため、医師は患者一人ひとりの症状と影響を受けた臓器に合わせて治療を行う。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ แอลอี は แอน-อี と読むの?
ɛɛn-ii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ɛɛn
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
แอลอีɛɛn-iiแอลอีɛɛn-iiループスエリテマトーデス(LE)ループスエリテマトーデス(LE)単語