ผู้แก่(pôo gàe)
意味
1名詞C1
高齢者、お年寄り（方言 / まれ）
高齢者、お年寄り。คนแก่คนแก่kon gàe高齢者、お年寄り/ผู้เฒ่าผู้เฒ่าpôo tâo長老、老人（男性） の方言または非標準的な変種で、地域的な用法や文学作品で時折見られる。
例文
ผู้แก่pôo gàeผู้แก่pôo gàe高齢者、お年寄り（方言 / まれ）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティเล่าlâoเล่าlâo1話す、語る2終助詞（強調・主張）ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記、歴史的記録（古語・文学的）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1地元の；地域の2地元、地域ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえる
村の長老は、子供たちに地元の伝説を語り聞かせました。
関連語
単語の分解
+
ผู้แก่pôo gàeผู้แก่pôo gàe高齢者、お年寄り（方言 / まれ）