ฝั่งธนฯ(fàng ton)

意味

1名詞A2

バンコクのトンブリー側

バンコクのトンブリー側(チャオプラヤ川西岸地域)を意味する「ファン・トンブリー」の口語的略称。「ฯ」は省略を示す

例文

บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞:家屋、居住用建物ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているฝั่งธนฯfàng tonฝั่งธนฯfàng tonバンコクのトンブリー側
私の家はトンブリー側にあります。

関連語

似た意味

ฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-reeฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-ree(バンコクの)トンブリー側

(バンコクの)トンブリー側

ธนบุรีton-bù-reeธนบุรีton-bù-ree1トンブリー(バンコクの地域)2旧首都(1767~1782年)
  • トンブリー(バンコクの地域)
  • 旧首都(1767~1782年)

単語の分解

ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸、土手2側パート 1
+
ธนฯtonธนฯton略語:ธน–で始まる固有名詞の省略形パート 2
ฝั่งธนฯfàng tonฝั่งธนฯfàng tonバンコクのトンブリー側
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約