よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#22801
เปลี่ยนไฟ
bplìian-fai

電球・蛍光灯を交換する

順位#22802
คลายปม
klaai-bpom

結び目をほどく

順位#22803
หยุดหย่อน
yùt-yɔ̀ɔn

和らぐ;弱まる;緩む

順位#22804
การขโมย
gaan-kà-mooi

窃盗、盗み

順位#22805
เนื้อหาสาระ
nʉ́ʉa-hǎa-sǎa-rá

実質的な内容、要点

順位#22806
แบ่งเขต
bɛ̀ng-kèet

区域に分ける、境界を定める

順位#22807
เด็กเสิร์ฟ
dèk-sə̀əp

ウェイター、ウェイトレス、給仕

順位#22808
ระบบขนส่งมวลชน
rá-bòp-kǒn-sòng-muuan-chon

公共交通機関

順位#22809
มะเร็งปากมดลูก
má-reng-bpàak-mót-lûuk

子宮頸がん

順位#22810
ตัดเส้น
dtàt-sên

輪郭を描く;ペン入れをする

順位#22811
เนื้อแข็ง
nʉ́ʉa-kɛ̌ng

肉質が硬い;こわばった質感の

順位#22812
วิทยาศาสตร์การกีฬา
wít-tá-yaa-sàat-gaan-gii-laa

スポーツ科学

順位#22813
เข้ายิม
kâo-yim

ジムに行く

順位#22814
ดูเบา
duu-bao

過小評価する、見下す

順位#22815
การใช้ชีวิตคู่
gaan-chái-chii-wít-kûu

結婚生活、夫婦生活

順位#22816
ราชสมบัติ
râat-chá-sǒm-bàt

王位、王権、君主権

順位#22817
ยากสุดๆ
yâak sùt sùt

極めて難しい

順位#22818
การขยายธุรกิจ
gaan-kà-yǎai-tú-rá-gìt

事業拡大

順位#22819
แนวยาว
nɛɛo-yaao

縦方向に、長手方向に

順位#22820
พุกาม
pú-gaam

バガン(古代都市)

順位#22821
ตุ้ยนุ้ย
dtûi-núi

ぽっちゃりした、丸々とした

順位#22822
อุทกภัย
ù-tók-gà-pai

洪水、水害

順位#22823
ทัวริ่ง
táo-rîng

ツーリング、長距離のレジャー旅行

順位#22824
วัฒนธรรมองค์กร
wát-tá-ná-tam-ong-gɔɔn

組織文化、企業文化

順位#22825
เด็กปั้น
dèk-bpân

秘蔵っ子、愛弟子

順位#22826
แสงตะวัน
sɛ̌ɛng-dtà-wan

日光、陽の光

順位#22827
วงรี
wong-rii

楕円、卵形

順位#22828
การเก็บรักษา
gaan-gèp-rák-sǎa

保管、保存

順位#22829
ตอบแทนบุญคุณ
dtɔ̀ɔp-tɛɛn-bun-kun

恩返しをする

順位#22830
การล็อค
gaan-lɔ́k

施錠、ロックすること

順位#22831
ไหลกลับ
lǎi-glàp

流れ戻る、戻る

順位#22832
ขยันขันแข็ง
kà-yǎn-kǎn-kɛ̌ng

勤勉な、働き者の

順位#22833
สิรินธร
sì-rin-tɔɔn

シリントーン(女性名)

順位#22834
กรุงโตเกียว
grung-dtoo-giiao

日本の首都、東京

順位#22835
ความสามารถในการแข่งขัน
kwaam-sǎa-mâat-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

競争力

順位#22836
เท่ากับเป็น
tâo-gàp-bpen

〜に等しい、〜も同然である

順位#22837
ลูกเสิร์ฟ
lûuk-sə̀əp

サーブ(スポーツ)

順位#22838
ภาษากลาง
paa-sǎa-glaang

標準タイ語、中部タイ語

順位#22839
อย่างเข้มข้น
yàang-kêm-kôn

激しく、集中的に

順位#22840
ตัวดูด
dtuua-dùut

吸盤

順位#22841
พุทธบริษัท
pút-tá-bɔɔ-rí-sàt

仏教徒の共同体、仏教信者

順位#22842
โวหาร
woo-hǎan

修辞、表現方法

順位#22843
วนซ้ำ
won-sám

繰り返す、ループする

順位#22844
เดลิเวอรี่
dee-lí-wəə-rîi

デリバリー、配達サービス

順位#22845
กำลังหลัก
gam-lang-làk

主力、中核

順位#22846
หวีผม
wǐi-pǒm

髪をとかす

順位#22847
สิ่งมหัศจรรย์
sìng-má-hàt-sà-jan

驚異、不思議

順位#22848
พันรอบ
pan-rɔ̂ɔp

〜に巻きつける

順位#22849
ภูมิพลอดุลยเดช
poo-mí-pon-à-dun-yá-dèt

プミポン・アドゥンヤデート(ラーマ9世)

順位#22850
การเตะ
gaan-dtè

キック、蹴り

順位#22851
ตาหยี
dtaa-yǐi

目を細めている状態

順位#22852
กิ่งก้าน
gìng-gâan

枝;小枝

順位#22853
แตกง่าย
dtɛ̀ɛk-ngâai

壊れやすい、もろい

順位#22854
เจ้าหมา
jâao-mǎa

犬;わんちゃん(親しみのある呼称)

順位#22855
กำไรขาดทุน
gam-rai-kàat-tun

損益、利益と損失

順位#22856
วางเรียง
waang-riiang

〜を順番に配置する、〜を並べる

順位#22857
ท้องทุ่ง
tɔ́ɔng-tûng

開けた野原、田舎、農地

順位#22858
คันจิ
kan-jì

漢字(日本語)

順位#22859
รวมญาติ
ruuam-yâat

親族の集まり、家族の再会

順位#22860
เสนอความคิด
sà-nə̌ə-kwaam-kít

アイデアを提案する

順位#22861
กวดขัน
gùuat-kǎn

厳格な、厳しい

順位#22862
การปฏิบัติตาม
gaan-bpà-dtì-bàt-dtaam

遵守、従うこと

順位#22863
การจัดระเบียบ
gaan-jàt-rá-bìiap

整理、編成、規制

順位#22864
เกลี้ยกล่อม
glîia-glɔ̀ɔm

優しく説得する、なだめる

順位#22865
เรือประมง
rʉʉa-bprà-mong

漁船

順位#22866
ท่าเดิน
tâa-dəən

歩き方、歩調

順位#22867
ย่ำอยู่กับที่
yâm-yùu-gàp-tîi

行き詰まる、進歩しない

順位#22868
เงินนอก
ngən-nɔ̂ɔk

外国資金;海外からの資金

順位#22869
ทันเกม
tan-geem

情勢に通じた、相手の動きに敏い

順位#22870
รูปวิว
rûup-wiu

風景写真

順位#22871
ไปเบา
bpai-bao

排尿する

順位#22872
เสมือนจริง
sà-mʉ̌ʉan-jing

仮想の、シミュレーションによる(現実のように見える)

順位#22873
คนชั้นกลาง
kon-chán-glaang

中流階級、中産階級の人

順位#22874
การแย่งชิง
gaan-yɛ̂ɛng-ching

奪い合い、争奪

順位#22875
ฉีดพ่น
chìit-pôn

スプレーする、噴霧する

順位#22876
รอบอก
rɔ̂ɔp-òk

胸囲、バストサイズ

順位#22877
รั้งท้าย
ráng-táai

最下位になる

順位#22878
วิตกจริต
wí-dtòk-jà-rìt

神経質な; 過度に心配性の

順位#22879
เมื่อยาม
mʉ̂ʉa-yaam

〜の時; 〜する時はいつでも(文語)

順位#22880
เปลี่ยนเส้นทาง
bplìian-sên-taang

経路を変える、別の経路へ向かわせる

順位#22881
บราวเซอร์
braao-sə̂ə

ウェブブラウザ、ブラウザ

順位#22882
สอบเทียบ
sɔ̀ɔp-tîiap

校正する

順位#22883
แหล่งกำเนิด
lɛ̀ng-gam-nə̀ət

源、起源、出どころ

順位#22884
แบ็คแพ็ค
bɛ̀k-pɛ́k

バックパック; リュックサック

順位#22885
เล็กใหญ่
lék-yài

大小の、さまざまなサイズの

順位#22886
อีวี
ii-wii

電気自動車、EV

順位#22887
ขวัญกำลังใจ
kwǎn-gam-lang-jai

士気

順位#22888
ไบแอส
bai-ɛ̀ɛt

バイアス、偏り、直流オフセット

順位#22889
หายสาบสูญ
hǎai-sàap-sǔun

跡形もなく消え去る

順位#22890
กรมบัญชี
grom-ban-chii

会計局(政府)

順位#22891
โหวกเหวก
wòok-wèek

うるさい、騒々しい、騒がしい

順位#22892
ของก๊อป
kɔ̌ɔng-gɔ́p

偽物、模造品

順位#22893
เต็มเม็ด
dtem-mét

(雨が)大粒で

順位#22894
นี่เธอ
nîi-təə

ねえ、ちょっと

順位#22895
น้ำพักน้ำแรง
náam-pák-náam-rɛɛng

自らの努力の結晶、自力で得たもの

順位#22896
การลอก
gaan-lɔ̂ɔk

剥離、剥がれ落ちること

順位#22897
ใจเฉย
jai-chə̌əi

感情的に無関心な、動じない

順位#22898
เป็นงวด
bpen-ngûuat

段階的な;分割払いの

順位#22899
แผงคอ
pɛ̌ɛng-kɔɔ

たてがみ

順位#22900
โม่ง
môong

目出し帽