กรมบัญชี
grom ban-chee
意味
1名詞B2
会計局(政府)
財務記録と監督を担当する政府の会計部門または部署
例文
หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1機関、部門、局2部署、ユニット(組織の)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文書/説明)2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1費用、出費2経費、費用(会計)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるกรมบัญชีgrom ban-cheeกรมบัญชีgrom ban-chee1会計局(政府)2中央会計局(略)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1確認する、調べる、検証する2検査する、監査する、調査する3有効性を確認する、認証するทุกtúkทุกtúk1すべての、各~2毎〜、〜ごとに(間隔・頻度)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat四半期
その機関は、四半期ごとに審査のために経費報告書を会計部門に提出しなければなりません。
2名詞C1
中央会計局(略)
タイの財務省中央会計局(กรมบัญชีกลาง)の略称
例文
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なส่งเอกสารsòng èk-gà-săanส่งเอกสารsòng èk-gà-săan書類を送る、書類を提出するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるกรมบัญชีgrom ban-cheeกรมบัญชีgrom ban-chee1会計局(政府)2中央会計局(略)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1確認する、調べる、検証する2検査する、監査する、調査する3有効性を確認する、認証するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のเบิกจ่ายbèrk jàaiเบิกจ่ายbèrk jàai(資金を)支出する、支払う
このプロジェクトは、支出の前に審査を受けるため、会計局に書類を提出しなければなりません。
単語の分解
+
กรมบัญชีgrom ban-cheeกรมบัญชีgrom ban-chee会計局(政府)