เงินนอก(ngern nâwk)
意味
1名詞B2
裏金、非公式の資金
非公式、違法、または申告されていない出所から得た金銭。裏金、不正収入。
例文
รายได้จากการขายraai dâai jàak gaan kăaiรายได้จากการขายraai dâai jàak gaan kăai売上高、販売収益ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1オンライン2オンラインの、インターネット上で、デジタルでถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~と見なされる、~と考えられる2~を構成する、~に相当するเงินนอกngern nâwkเงินนอกngern nâwk裏金、非公式の資金ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3(何かを)得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない(駄目だ)5とんでもない!、絶対に駄目だ6実際は〜ではない(訂正)แจ้งjâengแจ้งjâeng1知らせる、通知する、報告する2明白な、明確な3明るいสรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1歳入局(タイ)2租税、税務
彼は税務署に申告していないため、オンライン販売による収入は裏金とみなされています。
関連語
単語の分解
+
เงินนอกngern nâwkเงินนอกngern nâwk裏金、非公式の資金