ไม้สอย
máai sŏi
意味
1名詞B1
果物採取用の竿
高い枝から果実を摘むために使われる長い竿で、多くの場合、先端にフックや袋付きの輪がついている。果物採取用の竿とも呼ばれる
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ไม้สอยmáai sŏiไม้สอยmáai sŏi果物採取用の竿เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまうมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1マンゴー（果実）2マンゴーの木
父はマンゴーを採るために高枝切り棒を使いました。