ใจเสาะ(jai sò)
意味
1形容詞B2
臆病な、気弱な、怖がりの
臆病で怖がりなこと。困難や危険に直面したときに勇気がないこと
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて～する、～する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng映画を観るผีpĕeผีpĕe1幽霊、霊2霊、魔物、（複合語で）〜の虫3熱狂的なファン（スラング、接頭辞 ผี- として）หรอกròkหรอกròk1強い否定（決して〜ない）2保証・語気を和らげる終助詞เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ใจเสาะjai sòใจเสาะjai sò臆病な、気弱な、怖がりのจะตายjà dtaaiจะตายjà dtaai非常に、死ぬほど（後置の強調語）
彼はホラー映画を見る勇気がありません。とても臆病なのです。
関連語
単語の分解
+
ใจเสาะjai sòใจเสาะjai sò臆病な、気弱な、怖がりの