เมือก(mêuuak)

意味

1名詞B1

粘液、ぬめり

粘膜から分泌される、または動物や一部の植物(カタツムリ、魚、アロエなど)に見られる、粘り気と滑り気のある物質。植物の粘液も指す。

例文

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)จับปลาjàp bplaaจับปลาjàp bplaa魚を捕るใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)-มือmeuuมือmeuu12スキル、レベル、腕前3ラウンド、ターン(カードゲームなど)4実行者、行為者5類別詞:対の手ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ลื่นlêunลื่นlêun1滑りやすい、つるつるした2滑る、足を滑らせる3スムーズな、円滑な4口が上手い、調子がいいเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเมือกmêuuakเมือกmêuuak粘液、ぬめりเคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1コーティングする、釉薬を掛ける、メッキする2ニスを塗る、光沢仕上げをする3(感情や意図を)隠す、取り繕う、オブラートに包むตัวปลาdtuua bplaaตัวปลาdtuua bplaa魚自体、魚丸ごと一匹อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っている
鮮魚を触ったとき、魚を覆っている粘液のせいで手が滑りやすかった。