เซฟตี้
sêep-dtîi意味
1名詞A2
安全、安全性（安全な状態）
危険、リスク、または危害から保護されている状態。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B1
安全装置、保護具、安全装備
ガード、インターロック、ヘルメット、安全靴などの安全機能や保護具。
例文
อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉm忘れないで（〜するのを）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める；入力する（データ・設定）4攻撃する、激しく非難する（口語）เซฟตี้sêep-dtîiเซฟตี้sêep-dtîi1安全、安全性（安全な状態）2安全装置、保護具、安全装備ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するนะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞
作業を始める前に、安全装備を着用するのを忘れないでください。
他 3 件の例文折りたたむ
รถrótคันkanนี้níiมีmiiเซฟตี้sêep-dtîiหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênถุงลมนิรภัยtǔng-lom-ní-rá-paiและlɛ́ระบบrá-bòpเบรกbrèekABS
この車には、エアバッグやABSブレーキシステムなど、多くの安全機能が備わっています。
ก่อนgɔ̀ɔnเปิดเครื่องbpə̀ət-krʉ̂ʉangจักรjàkต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaเซฟตี้sêep-dtîiทุกtúkชิ้นchínอยู่yùuในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ngที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
機械を始動する前に、すべての安全ガードが正しい位置にあることを確認しなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ฟ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
sêep
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เซฟตี้sêep-dtîiเซฟตี้sêep-dtîi安全、安全性（安全な状態）安全、安全性（安全な状態）単語