ลงเงา(long ngao)
意味
1動詞B1
影をつける、シェーディングする
影を作ったり立体感を加えたりするために、絵画に暗い部分を描き足す、またはメイクで顔に陰影をつけること。
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1小麦粉、デンプン（調理用）2生地、衣（口語）3化粧粉、パウダーสีเข้มsĕe kêmสีเข้มsĕe kêm暗色、濃い色เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってลงเงาlong ngaoลงเงาlong ngao影をつける、シェーディングするที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ข้างkâangข้างkâang1～のそば、隣、横2横の、側面の（修飾語）3側面、横、脇4側、立場、味方จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1鼻2（物体の）先端、機首、注ぎ口
彼女は鼻の両側に影（コントゥアリング）を入れるために、濃い色のパウダーを使っています。
関連語
似た意味
ทำเงาtam ngaoทำเงาtam ngao1磨く、艶を出す2ハイライトを入れる、陰影をつける（美術）
- 磨く、艶を出す
- ハイライトを入れる、陰影をつける（美術）
เพิ่มเงาpêrm ngaoเพิ่มเงาpêrm ngao1光沢を出す、艶を出す2影をつける、影を濃くする
- 光沢を出す、艶を出す
- 影をつける、影を濃くする
แรเงาrae ngaoแรเงาrae ngao1陰影をつける、網掛けする2陰影法、シェーディング3陰影のある、網掛けされた
- 陰影をつける、網掛けする
- 陰影法、シェーディング
- 陰影のある、網掛けされた
คอนทัวร์kon tuuaคอนทัวร์kon tuua1コントゥアリングする（メイク）2輪郭、外形3コントゥア（化粧品）
- コントゥアリングする（メイク）
- 輪郭、外形
- コントゥア（化粧品）
เฉดดิ้งchàyt-dîngเฉดดิ้งchàyt-dîng1シェーディングを施す、コントゥアリングする（メイク）2シェーディングの製品やテクニック
- シェーディングを施す、コントゥアリングする（メイク）
- シェーディングの製品やテクニック
単語の分解
+
ลงเงาlong ngaoลงเงาlong ngao影をつける、シェーディングする