ฟิงเกอร์บอร์ด(fing-gêr bòt)
意味
1名詞B2
指板、フィンガーボード
ギターやバイオリンなどの弦楽器で、指で弦を押さえて音程を変える部分
例文
กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaギターตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するรอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuan引っかき傷、擦り傷บนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòt1フィンガーボード、指スケ2指板、フィンガーボードนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少量2少し、ちょっと
このギターのフィンガーボードには、いくつかの傷があります。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่างchângทำtamกีตาร์gee-dtaaกำลังgam-langทำความสะอาดtam kwaam sà-àatฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtให้hâiลูกค้าlûuk-káa
ギターの技術者が、顧客のためにフィンガーボードをクリーニングしています。
ไม้máiโรสrôhtวูดwûutเป็นbpenวัสดุwát-sà-dùที่นิยมtêe ní-yomนำมาnam maaทำtamฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtเพราะpráwมีmeeความแข็งแรงkwaam kăeng raengและláeให้เสียงhâi sĭiangที่têeนุ่มนวลnûm nuan
ローズウッドは耐久性があり、温かみのある音色を生み出すため、フィンガーボードの製作によく使われる素材です。
หากhàakคุณเล่นkun lênไวโอลินwai-o-linบ่อยๆbòi bòiคราบkrâapเหงื่อngèuuaอาจàatทำให้tam hâiฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapได้dâiเร็วกว่าreo gwàaปกติbpòk-gà-dtì
バイオリンを頻繁に演奏する場合、汗の汚れによってフィンガーボードの劣化が通常よりも早まることがあります。
2名詞B2
フィンガーボード、指スケ
指で乗って操作する、ミニチュアサイズのスケートボード
例文
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1子どもの頃、幼少期に2子どもの頃、幼少時代（名詞句としての用法）เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เอาaoเอาao1行為や結果を強調する助動詞2さあ；よし；どうぞ3不都合な結果を示す助詞4使う、用いる5取る、得る、選ぶ6持ってくる、持っていく（使用するため）7欲しい、注文する8セックスする（俗語）ฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòt1フィンガーボード、指スケ2指板、フィンガーボードมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเล่นlênเล่นlên1プレーする、演奏する2使う；取り組む；扱う（口語）3気軽に、遊びで4演じる、出演する5遊ぶ、楽しむ6からかう、冗談を言うไถtăiไถtăi1（画面を）スクロールする、スワイプする（スラング）2短く刈る、剃る3すき（鋤）、プラウ4耕す、すきで耕すไปมาbpai maaไปมาbpai maa1行ったり来たりして、あちこちへ2行き来する、頻繁に行くบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にโต๊ะdtóโต๊ะdtó1机2テーブルเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てる
子供の頃、彼はフィンガーボード（指スケ）で遊び、学校の机の上で前後に転がしたりするのが好きでした。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănซื้อséuฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtอันanใหม่màiมาmaaให้hâiหลานชายlăan chaaiเป็นbpenของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrt
甥の誕生日プレゼントに、新しいフィンガーボードを買いました。
การเล่นgaan lênฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtต้องdtôngใช้cháiทักษะták-sàในnaiการควบคุมgaan kûuap kumนิ้วมือníu meuuเพื่อpêuuaทำท่าทางtam tâa taangต่างๆdtàang-dtàangให้hâiเหมือนmĕuuanสเกตบอร์ดsà-gèt bòtจริงjing
フィンガーボードで遊ぶには、本物のスケートボードのように様々なトリックを行うための指のコントロール技術が必要です。
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการจัดแข่งขันgaan jàt kàeng kănฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanซึ่งsêungดึงดูดdeung dòotผู้เล่นpôo lênจากjàakทั่วโลกtûua lôhk
今日ではフィンガーボードの公式大会が開催されており、世界中からプレイヤーが集まっています。
単語の分解
+
ฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòtฟิงเกอร์บอร์ดfing-gêr bòt指板、フィンガーボード