ปีติ

bpee-dtì

意味

1名詞B2

喜び、歓喜

深く高揚するような喜びや歓喜。仏教においては、健全な集中に伴う精神的な喜びの要素。

例文

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるบทสวดbòt sùuatบทสวดbòt sùuat読経、祈祷文เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる(連結動詞としての用法)3~だと感じる、思う(印象・意見)ปีติbpee-dtìปีติbpee-dtì喜び、歓喜และláeและláeそして; および(等位接続詞)ใจjaiใจjai1心、精神、気持ち2思いやり、親切心、寛大さ3勇気、精神、士気4意図、意志、意欲5核心、本質(複合語において)สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1明るくなる、照らされる2明確な、明らかな(比喩的)3明るい
読経を聞いているとき、彼女は喜びと晴れやかな心を感じた。